Montag, 27. September 2010
Stuttgarter Bürger über Organraub an Falun Gong-Praktizierenden in China informieren
wahrheit, 10:29h
(Minghui.de)
Falun Gong-Praktizierende aus Stuttgart und Umgebung informierten am Samstag, den 18.09.10, die Bürger über die schrecklichen Menschenrechtszustände in China. Ein Ehepaar konnte es nicht glauben, dass es heute noch solche Gräueltaten wie die gewaltsamen Organentnahmen an Falun Gong-Praktizierenden ohne deren Einwilligung gibt. Sie unterschrieben spontan eine Petition, die zur sofortigen Beendigung dieser Verbrechen in China auffordert.
Es interessierten sich erstaunlich viele junge Menschen für die Verfolgung von Falun Gong in China.
Ein junger Mann, der sich bereits in einer anderen Stadt in Süddeutschland darüber informiert hatte, wollte unbedingt die Übungen lernen und erschien am nächsten Tag auf dem Übungsplatz im Stuttgarter Schlossgarten.
Vierjähriges Mädchen überreicht den Praktizierenden eine Blume
Ein vierjähriges Mädchen war sehr angetan von den Praktizierenden und überreichte ihnen eine Blume als Anerkennung.
Veröffentlicht in www.minghui.de am: 26.09.2010
Falun Gong-Praktizierende aus Stuttgart und Umgebung informierten am Samstag, den 18.09.10, die Bürger über die schrecklichen Menschenrechtszustände in China. Ein Ehepaar konnte es nicht glauben, dass es heute noch solche Gräueltaten wie die gewaltsamen Organentnahmen an Falun Gong-Praktizierenden ohne deren Einwilligung gibt. Sie unterschrieben spontan eine Petition, die zur sofortigen Beendigung dieser Verbrechen in China auffordert.
Es interessierten sich erstaunlich viele junge Menschen für die Verfolgung von Falun Gong in China.
Ein junger Mann, der sich bereits in einer anderen Stadt in Süddeutschland darüber informiert hatte, wollte unbedingt die Übungen lernen und erschien am nächsten Tag auf dem Übungsplatz im Stuttgarter Schlossgarten.
Vierjähriges Mädchen überreicht den Praktizierenden eine Blume
Ein vierjähriges Mädchen war sehr angetan von den Praktizierenden und überreichte ihnen eine Blume als Anerkennung.
Veröffentlicht in www.minghui.de am: 26.09.2010
... link (0 Kommentare) ... comment
Donnerstag, 23. September 2010
Menschenrechtler: Obama soll heiße Themen ansprechen
wahrheit, 04:32h
Epoch Times Deutschland
Falun Gong-Praktitizierende demonstrierten vor dem chinesischen Konsulat in Chicago am 20. Juli 2009, dem 10. Jahrestag vom Beginn der Verfolgung in China. Foto: Scott Olson/Getty Images
New York – Anlässlich des Besuchs des chinesische Premierministers Wen Jiabao zum Millenniumsgipfel in New York, hat das Falun Dafa-Zentrum Präsident Obama in einem Offenen Brief dazu aufgefordert, sich bei Wen dafür einzusetzen, alle Falun Gong-Anhänger, die aus Gewissensgründen in China gefangen sind, frei zu lassen. Die systematische Kampagne gegen sie, zu der Verunglimpfung, willkürliche Verhaftungen und Folter gehören, sollte beendet werden.
Es heißt in dem Brief, dass die gesunde Entwicklung der chinesischen Nation, wie auch solide Beziehungen zu Partnern, in der internationalen Gemeinschaft davon abhingen.
Der Brief fährt fort: „Nach eigenen Schätzungen der chinesischen Regierung gab es 1999 etwa 70 – 100 Millionen Menschen in China, die Falun Gong-Praktizierende waren – mehr als die gesamte Bevölkerung Frankreichs. In den vergangenen zehn Jahren hat die Kommunistische Partei Chinas (KPCh) eine Kampagne durchgeführt, um diese Bewegung 'auszuradieren'. Sie hat Millionen ins Gefängnis, in Gefangenenlager und Zwangsarbeitslager geschickt. In diesen Einrichtungen gehört der Einsatz von Folter zu den weit verbreiteten Mitteln, um Falun Gong-Praktizierende 'umzuerziehen'. Als direkte Folge dieser Verfolgung sind Tausende gestorben.“
Das Falun Dafa-Zentrum weist darauf hin, dass demokratische Regierungen und internationale Menschenrechtsgruppen diese Realität längst bestätigten.
Weiter heißt es: „Im März 2010 bestätigte eine House Resolution vom Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten, dass ‚Falun Gong Praktizierende und ihre Familien ….in den letzten 10 Jahren unter Verfolgung, Bedrohung, Inhaftierung, Folter und sogar Tod leiden mussten, nur weil sie an ihrem persönlichen Glauben festhielten.
Der Jahresbericht 2010 von Amnesty International sagt aus, dass die Kampagne gegen Falun Gong sich verschärft hat. Es gab immer mehr Inhaftierungen, plötzliches Verschwinden von Menschen und Todesfälle, die auf Folter zurückzuführen waren. Ehemalige Gefangene berichteten, dass eine der größten Gruppen von Gefängnisinsassen aus Falun Gong-Anhängern bestünde.“
Weiter heißt es in dem Brief, dass die Verfolgung von Falun Gong mehr als nur eine Gräueltat gegen die Menschenrechte sei – sie wäre darüber hinaus ein zentraler Faktor, der die moralische Struktur der chinesischen Gesellschaft zerfrisst und die gesunde Entwicklung eines friedlichen und stabilen Chinas ausschließe. Bis zu dem Zeitpunkt, an dem die Falun Gong-Praktizierenden wieder frei wären, bleibe China ein Gefängnis von Gruppierungen.
Eindringlich wird der Brief am Schluss: „Präsident Obama, Sie stehen dem Premierminister einer Nation gegenüber, in der acht Prozent der Bevölkerung systematisch 'ausradiert' werden. Wir fordern Sie auf, diese Gelegenheit zu ergreifen, um China und der Welt zu helfen, indem Sie sich für die freiheitlichen Grundrechte einsetzen, die uns allen zustehen.“
Hintergrund
Das Falun Dafa Zentrum ist eine in New York ansässige Organisation, die die Menschenrechtsverletzungen gegen Falun Gong (oder Falun Dafa) dokumentiert. Diese Menschenrechtsverletzungen finden in der Volksrepublik China statt. Im Juli 1999 startete Chinas autokratische kommunistische Partei eine illegale Kampagne von Verhaftungen, Gewalt und Propaganda mit der Absicht, diese apolitische Bewegung 'auszuradieren'. Man nimmt allgemein an, dass bestimmte Parteiführer den Einfluss dieser Bewegung, zu der 100 Millionen Anhänger gehörten, fürchteten. Seitdem hat die Kampagne an Umfang und Gewalt zugenommen. Millionen von Menschen wurden verhaftet oder in Zwangsarbeitslager geschickt. Das Zentrum hat Details von über 3.000 Todesfällen und mehr als 63.000 Fällen von Folter während der Haft verifiziert. Falun Gong ist eine traditionelle buddhistische „Qigong“ Bewegung, deren Wurzeln in der chinesischen Tradition liegen, den Geist und Körper zu kultivieren, um seine körperliche und geistige Gesundheit zu verbessern.
Falun Gong-Praktitizierende demonstrierten vor dem chinesischen Konsulat in Chicago am 20. Juli 2009, dem 10. Jahrestag vom Beginn der Verfolgung in China. Foto: Scott Olson/Getty Images
New York – Anlässlich des Besuchs des chinesische Premierministers Wen Jiabao zum Millenniumsgipfel in New York, hat das Falun Dafa-Zentrum Präsident Obama in einem Offenen Brief dazu aufgefordert, sich bei Wen dafür einzusetzen, alle Falun Gong-Anhänger, die aus Gewissensgründen in China gefangen sind, frei zu lassen. Die systematische Kampagne gegen sie, zu der Verunglimpfung, willkürliche Verhaftungen und Folter gehören, sollte beendet werden.
Es heißt in dem Brief, dass die gesunde Entwicklung der chinesischen Nation, wie auch solide Beziehungen zu Partnern, in der internationalen Gemeinschaft davon abhingen.
Der Brief fährt fort: „Nach eigenen Schätzungen der chinesischen Regierung gab es 1999 etwa 70 – 100 Millionen Menschen in China, die Falun Gong-Praktizierende waren – mehr als die gesamte Bevölkerung Frankreichs. In den vergangenen zehn Jahren hat die Kommunistische Partei Chinas (KPCh) eine Kampagne durchgeführt, um diese Bewegung 'auszuradieren'. Sie hat Millionen ins Gefängnis, in Gefangenenlager und Zwangsarbeitslager geschickt. In diesen Einrichtungen gehört der Einsatz von Folter zu den weit verbreiteten Mitteln, um Falun Gong-Praktizierende 'umzuerziehen'. Als direkte Folge dieser Verfolgung sind Tausende gestorben.“
Das Falun Dafa-Zentrum weist darauf hin, dass demokratische Regierungen und internationale Menschenrechtsgruppen diese Realität längst bestätigten.
Weiter heißt es: „Im März 2010 bestätigte eine House Resolution vom Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten, dass ‚Falun Gong Praktizierende und ihre Familien ….in den letzten 10 Jahren unter Verfolgung, Bedrohung, Inhaftierung, Folter und sogar Tod leiden mussten, nur weil sie an ihrem persönlichen Glauben festhielten.
Der Jahresbericht 2010 von Amnesty International sagt aus, dass die Kampagne gegen Falun Gong sich verschärft hat. Es gab immer mehr Inhaftierungen, plötzliches Verschwinden von Menschen und Todesfälle, die auf Folter zurückzuführen waren. Ehemalige Gefangene berichteten, dass eine der größten Gruppen von Gefängnisinsassen aus Falun Gong-Anhängern bestünde.“
Weiter heißt es in dem Brief, dass die Verfolgung von Falun Gong mehr als nur eine Gräueltat gegen die Menschenrechte sei – sie wäre darüber hinaus ein zentraler Faktor, der die moralische Struktur der chinesischen Gesellschaft zerfrisst und die gesunde Entwicklung eines friedlichen und stabilen Chinas ausschließe. Bis zu dem Zeitpunkt, an dem die Falun Gong-Praktizierenden wieder frei wären, bleibe China ein Gefängnis von Gruppierungen.
Eindringlich wird der Brief am Schluss: „Präsident Obama, Sie stehen dem Premierminister einer Nation gegenüber, in der acht Prozent der Bevölkerung systematisch 'ausradiert' werden. Wir fordern Sie auf, diese Gelegenheit zu ergreifen, um China und der Welt zu helfen, indem Sie sich für die freiheitlichen Grundrechte einsetzen, die uns allen zustehen.“
Hintergrund
Das Falun Dafa Zentrum ist eine in New York ansässige Organisation, die die Menschenrechtsverletzungen gegen Falun Gong (oder Falun Dafa) dokumentiert. Diese Menschenrechtsverletzungen finden in der Volksrepublik China statt. Im Juli 1999 startete Chinas autokratische kommunistische Partei eine illegale Kampagne von Verhaftungen, Gewalt und Propaganda mit der Absicht, diese apolitische Bewegung 'auszuradieren'. Man nimmt allgemein an, dass bestimmte Parteiführer den Einfluss dieser Bewegung, zu der 100 Millionen Anhänger gehörten, fürchteten. Seitdem hat die Kampagne an Umfang und Gewalt zugenommen. Millionen von Menschen wurden verhaftet oder in Zwangsarbeitslager geschickt. Das Zentrum hat Details von über 3.000 Todesfällen und mehr als 63.000 Fällen von Folter während der Haft verifiziert. Falun Gong ist eine traditionelle buddhistische „Qigong“ Bewegung, deren Wurzeln in der chinesischen Tradition liegen, den Geist und Körper zu kultivieren, um seine körperliche und geistige Gesundheit zu verbessern.
... link (0 Kommentare) ... comment
Samstag, 18. September 2010
Kingston, England: “Wir brauchen Falun Gong” (Fotos)
wahrheit, 10:27h
Von einem Praktizierenden in England
(Minghui.de) Am 6. September erschienen Falun Gong-Praktizierende zum ersten Mal auf der „Kingston Carnival 2009“. Sie stellten Falun Dafa vor, zeigten die fünf Übungen und verteilten Flyer, um die brutale Verfolgung der Falun Gong-Praktizierenden in China aufzudecken.
„Kingston Carnival“ ist eine jährliche Veranstaltung, die von der Britischen Kommission für Rassengleichheit organisiert wird. Hier kommen einmal im September Einheimische unterschiedlicher Rassen, Herkunft und Kulturen zusammen und feiern zusammen. Nach der ganztägigen Veranstaltung hatten viele Kingstoner Bürger Falun Gong kennen gelernt. Zahlreiche unterschrieben die Petition, um gegen die Verfolgung der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) zu protestieren. Manche sagten sofort: „Wir brauchen das (Falun Gong)!“
Falun Gong-Praktizierende stellten einen Informationstand auf
Falun Gong-Praktizierende zeigten die Übungen auf dem Platz im Stadtzentrum
Die Praktizierenden bauten in einer Ecke des Marktbereiches einen Falun Gong Informationsstand auf. Der Ort befand sich direkt an einer Verkehrskreuzung, wo Scharen von Menschen vorbeikamen. Die Praktizierenden stellten viele Transparente und Anzeigetafeln auf mit den Worten „Falun Dafa ist großartig“, „Falun Dafa lehrt Menschen Wahrhaftigkeit-Barmherzigkeit-Nachsicht“, „Falun Gong wird von der bösartigen KPCh in China brutal verfolgt“, „Beendet die Verfolgung von Falun Gong“, „Die grausamen Organentnahmen an lebenden Falun Gong-Praktizierenden müssen beendet werden“ usw. Neben dem Informationsstand zeigten sie die Falun Gong Übungen, einige verteilten an die Passanten Flyer, andere erklärten den Passanten die Hintergründe von Falun Gong und der Verfolgung und sammelten Unterschriften gegen die Verfolgung.
Die Veranstalter arrangierten für die Falun Gong-Praktizierenden, dass sie zweimal auf dem Platz im Stadtzentrum die Übungen zeigen konnten, was zahlreiche Zuschauer anzog. Die Universitätsstadt Kingston liegt ungefähr 25 Bahnminuten von London entfernt. Hier gibt es viele chinesische Studenten.
Praktizierende erklären die Fakten von Falun Gong
Passanten lesen die Broschüren
Die Menschen in Kingston interessierten sich für die Falun Gong Übungen. Viele hatten nie zuvor etwas über Falun Gong gehört. Nach ein paar Stunden hatten 60 Personen ihre Telefonnummern hinterlassen, weil sie an den kostenlosen Falun Gong Übungskursen in der Nähe teilnehmen wollten. Unter ihnen befanden sich einige, die betonten, dass Falun Gong das sei, wonach sie gesucht hatten. Sie wollten es sofort lernen. Eine Praktizierende erzählte einer Dame aus Indien ihre persönlichen Erfahrungen. Danach sagte diese Dame: „Wir brauchen diese Praktik, je mehr desto besser.“ Ein Herr erzählte den Praktizierenden, dass er bereits das Buch "Falun Gong" gelesen habe. Als er das Buch „Zhuan Falun“ auf dem Informationstisch liegen sah, kaufte er sich sofort eine Ausgabe.
Viele Menschen unterschrieben die Petitionslisten, nachdem sie von der über 10-jährigen grauenvollen Verfolgung von Falun Gong-Praktizierenden in China erfahren hatten. Eine Dame war erschüttert von dem Foto von Frau Gao Rongrong in dem Flyer, deren Gesicht und Hals von Polizisten der KPCh mit elektrischen Schlagstöcken völlig entstellt worden war. Sie sagte zu den Praktizierenden, die vor ihr standen: „Ich werde ein Foto davon auf Facebook veröffentlichen, damit noch mehr Menschen von der Verfolgung erfahren!“
Die Falun Gong-Praktizierenden bemerkten, dass sich viele Menschen lange vor dem Informationstisch aufhielten, manche, die bereits gegangen waren, kamen wieder zurück und holten sich weitere Informationen. Ein englischer Herr mittleren Alters ging, nachdem er die Petition unterschrieben hatte, und kam nach einer Weile zurück. Dann gab ihm ein Falun Gong-Praktizierender eine DVD mit den „Neun Kommentaren über die Kommunistische Partei“ und wies ihn darauf hin, dass er danach verstehen würde, warum die KPCh Falun Gong verfolge. Er gab ihm auch eine Zeitung, die Informationen über Falun Gong enthielt.
Jake verurteilt mit seiner Unterschrift die Verfolgung von Falun Gong
Jake ist Student an der Universität von Kingston. Der hochgewachsene junge Mann schaute lange Zeit auf die Anzeigetafeln und sah danach den Übungsvorführungen der Falun Gong-Praktizierenden zu. Er blieb, bis die Veranstaltung sich dem Ende zuneigte. Robert, ein Praktizierender, ging zu ihm und sprach mit ihm. Danach sagte Jake, dass alle zusammenwirken sollten, um die Verfolgung von Falun Gong durch die KPCh zu beenden, und unterschrieb die Petition.
Quelle: http://de.clearharmony.net/articles/201009/55559.html
Dieser Artikel auf Englisch
Dieser Artikel auf Chinesisch
Veröffentlicht in www.minghui.de am: 17.09.2010
(Minghui.de) Am 6. September erschienen Falun Gong-Praktizierende zum ersten Mal auf der „Kingston Carnival 2009“. Sie stellten Falun Dafa vor, zeigten die fünf Übungen und verteilten Flyer, um die brutale Verfolgung der Falun Gong-Praktizierenden in China aufzudecken.
„Kingston Carnival“ ist eine jährliche Veranstaltung, die von der Britischen Kommission für Rassengleichheit organisiert wird. Hier kommen einmal im September Einheimische unterschiedlicher Rassen, Herkunft und Kulturen zusammen und feiern zusammen. Nach der ganztägigen Veranstaltung hatten viele Kingstoner Bürger Falun Gong kennen gelernt. Zahlreiche unterschrieben die Petition, um gegen die Verfolgung der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) zu protestieren. Manche sagten sofort: „Wir brauchen das (Falun Gong)!“
Falun Gong-Praktizierende stellten einen Informationstand auf
Falun Gong-Praktizierende zeigten die Übungen auf dem Platz im Stadtzentrum
Die Praktizierenden bauten in einer Ecke des Marktbereiches einen Falun Gong Informationsstand auf. Der Ort befand sich direkt an einer Verkehrskreuzung, wo Scharen von Menschen vorbeikamen. Die Praktizierenden stellten viele Transparente und Anzeigetafeln auf mit den Worten „Falun Dafa ist großartig“, „Falun Dafa lehrt Menschen Wahrhaftigkeit-Barmherzigkeit-Nachsicht“, „Falun Gong wird von der bösartigen KPCh in China brutal verfolgt“, „Beendet die Verfolgung von Falun Gong“, „Die grausamen Organentnahmen an lebenden Falun Gong-Praktizierenden müssen beendet werden“ usw. Neben dem Informationsstand zeigten sie die Falun Gong Übungen, einige verteilten an die Passanten Flyer, andere erklärten den Passanten die Hintergründe von Falun Gong und der Verfolgung und sammelten Unterschriften gegen die Verfolgung.
Die Veranstalter arrangierten für die Falun Gong-Praktizierenden, dass sie zweimal auf dem Platz im Stadtzentrum die Übungen zeigen konnten, was zahlreiche Zuschauer anzog. Die Universitätsstadt Kingston liegt ungefähr 25 Bahnminuten von London entfernt. Hier gibt es viele chinesische Studenten.
Praktizierende erklären die Fakten von Falun Gong
Passanten lesen die Broschüren
Die Menschen in Kingston interessierten sich für die Falun Gong Übungen. Viele hatten nie zuvor etwas über Falun Gong gehört. Nach ein paar Stunden hatten 60 Personen ihre Telefonnummern hinterlassen, weil sie an den kostenlosen Falun Gong Übungskursen in der Nähe teilnehmen wollten. Unter ihnen befanden sich einige, die betonten, dass Falun Gong das sei, wonach sie gesucht hatten. Sie wollten es sofort lernen. Eine Praktizierende erzählte einer Dame aus Indien ihre persönlichen Erfahrungen. Danach sagte diese Dame: „Wir brauchen diese Praktik, je mehr desto besser.“ Ein Herr erzählte den Praktizierenden, dass er bereits das Buch "Falun Gong" gelesen habe. Als er das Buch „Zhuan Falun“ auf dem Informationstisch liegen sah, kaufte er sich sofort eine Ausgabe.
Viele Menschen unterschrieben die Petitionslisten, nachdem sie von der über 10-jährigen grauenvollen Verfolgung von Falun Gong-Praktizierenden in China erfahren hatten. Eine Dame war erschüttert von dem Foto von Frau Gao Rongrong in dem Flyer, deren Gesicht und Hals von Polizisten der KPCh mit elektrischen Schlagstöcken völlig entstellt worden war. Sie sagte zu den Praktizierenden, die vor ihr standen: „Ich werde ein Foto davon auf Facebook veröffentlichen, damit noch mehr Menschen von der Verfolgung erfahren!“
Die Falun Gong-Praktizierenden bemerkten, dass sich viele Menschen lange vor dem Informationstisch aufhielten, manche, die bereits gegangen waren, kamen wieder zurück und holten sich weitere Informationen. Ein englischer Herr mittleren Alters ging, nachdem er die Petition unterschrieben hatte, und kam nach einer Weile zurück. Dann gab ihm ein Falun Gong-Praktizierender eine DVD mit den „Neun Kommentaren über die Kommunistische Partei“ und wies ihn darauf hin, dass er danach verstehen würde, warum die KPCh Falun Gong verfolge. Er gab ihm auch eine Zeitung, die Informationen über Falun Gong enthielt.
Jake verurteilt mit seiner Unterschrift die Verfolgung von Falun Gong
Jake ist Student an der Universität von Kingston. Der hochgewachsene junge Mann schaute lange Zeit auf die Anzeigetafeln und sah danach den Übungsvorführungen der Falun Gong-Praktizierenden zu. Er blieb, bis die Veranstaltung sich dem Ende zuneigte. Robert, ein Praktizierender, ging zu ihm und sprach mit ihm. Danach sagte Jake, dass alle zusammenwirken sollten, um die Verfolgung von Falun Gong durch die KPCh zu beenden, und unterschrieb die Petition.
Quelle: http://de.clearharmony.net/articles/201009/55559.html
Dieser Artikel auf Englisch
Dieser Artikel auf Chinesisch
Veröffentlicht in www.minghui.de am: 17.09.2010
... link (0 Kommentare) ... comment
Donnerstag, 16. September 2010
Falun Dafa Informationzentrum Deutschland: Polizei in Hunan prügelt einen Geschäftsmann zu Tode
wahrheit, 08:45h
Sohn des Falun Gong-Opfers konnte den Körper sehen und stellt Verletzungen fest
NEW YORK / BERLIN (FDI) - Wie das Falun Dafa-Informationszentrum erfuhr, schlugen Ende August chinesische Sicherheitskräfte in der Provinz Hunan einen ortsansässigen Geschäftsmann innerhalb von sechs Tagen Haft zu Tode, weil er Falun Gong praktizierte.
Am 19. August 2010 inhaftierten Beamte der Nationalen Abteilung für innere Sicherheit in der Provinz Hunan im Bezirk Shaodong den 57-jährigen Herrn Zeng Huaguo , einen ortsansässigen Verkäufer für Haushaltsgeräte. Innerhalb von sechs Tagen nach seiner Inhaftierung, am 25. August, war er tot; er wurde offenbar zu Tode geprügelt. Zengs Sohn konnte seinen Leichnam sehen und entdeckte einen großen Schnitt auf seinem Rücken, der mit 13 Stichen genäht worden war.
Der Leiter des Falun Dafa-Informationszentrums in New York, Levi Browde, meint: „Die Geschwindigkeit, mit der Falun Gong-Praktizierende wie Herr Zeng in Gewahrsam genommen und zu Tode geprügelt werden, ist ein erschreckender Beweis für die Gefahr für jeden der zig Millionen Menschen, die in China weiterhin Falun Gong praktizieren. Es starb nicht nur ein unschuldiger, ehrlicher Mann, sondern es wurde auch seine Familie damit alleine gelassen, sich um alles Restliche zu kümmern, während die Behörden bereits Maßnahmen zur Vertuschung ihrer Verbrechen ergreifen.“
Zeng wurde am 19. August verhaftet, als er das Büro der Nationalen Abteilung für innere Sicherheit besuchte, um die Rückgabe seiner Falun Gong-Bücher zu beantragen. Die Behörden hatten die Bücher im Juni beschlagnahmt, als ein Polizeibeamter in Zivil Zeng abseits der Straße entführte. Zeng hatte mit diesem Mann, in der Annahme er wäre ein gewöhnlicher Fußgänger, über Falun Gong gesprochen und ihn ermutigt, nicht an die Propaganda der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) gegen die Gruppe zu glauben.
Es ist in China üblich, dass Praktizierende und Befürworter von Falun Gong mit den Menschen sprechen oder ihnen Flugblätter aushändigen. Dazu zählen Passanten auf der Straße oder Mitreisende in einem Bus oder Zug, die über die Menschenrechtsverletzungen an Falun Gong-Praktizierenden im ganzen Land informiert werden. Auf diese Weise sollen die von der KPCh vertuschten Menschenrechtsverletzungen aufgedeckt werden und die Menschen die wahre Natur von Falun Gong kennen lernen, die von den chinesischen Staatsmedien in großem Maßstab verleumdet wurde, seit die KPCh ihre Kampagne zur „Ausrottung“ dieser traditionellen chinesischen Disziplin im Jahr 1999 startete.
Der Beamte nahm Zeng sofort fest und brachte ihn in das Gefangenenlager des Industriegebiets von Songjiatang. Unterdessen brachen weitere Beamte um 11 Uhr in seine Wohnung ein, plünderten sie und beschlagnahmten seine Bücher zum Thema Falun Gong. Zeng wurde zehn Tage später freigelassen, aber erst nachdem sein Schwiegersohn zustimmte, in seinem Namen eine Erklärung zu unterzeichnen, in der er Falun Gong verurteilte und versprach, es nicht mehr zu praktizieren.
Laut Quellen innerhalb Chinas wurde Zeng bei seiner zweiten Festnahme verletzt und dann in ein lokales Krankenhaus gebracht, wo er jedoch kurz nach der Ankunft dort starb. Die Polizei konnte seine Familie angeblich erst 24 Stunden später von seinem Tod benachrichtigen, obwohl sie das Nachbarschafts-Kommitee informiert haben soll, Maßnahmen zu ergreifen, um zu verhindern, dass sich die Nachricht vom plötzlichen Tod Zengs in der Haft herumspricht. Sie fürchtete offenbar einen öffentlichen Aufschrei, denn Zeng war in seiner Gemeinde, Jiadiancheng, ziemlich gut bekannt. Das lag unter anderem daran, dass sich sein Zustand körperlich und psychisch spürbar verbesserte, seit er im Jahr 2007 anfing Falun Gong zu praktizieren.
Die Polizei erzählte Zengs Sohn, er wäre nach dem „Sprung von einem Gebäude des Krankenhauses“ gestorben. Als der Sohn Aufnahmen der Überwachungskamera des Krankenhauses sehen wollte, die die Aussage der Beamten bestätigen könnten, wurden sie nervös und behaupteten, die Kamera wäre noch nicht installiert worden. Stattdessen sollen sie dem Krankenhauspersonal und Zengs Familie gedroht haben, keine Informationen über seinen Tod zu verbreiten und der Familie auch 260.000 Yuan (ca. 30.000 Euro) für ihr Schweigen angeboten haben.
Kontaktdaten der Personen, die direkt oder indirekt mit Zengs Fall zu tun hatten:
Long Yanyun, Chef der Nationalen Abteilung für Innere Sicherheit in Shaodong: +86-13807391788
Yang Xiuwen, Chef des Bezirkspolizeireviers von Shaodong: +86-13973961612
Chen Liansheng, Verwaltungschef der Gemeinde Jiadiancheng: +86-13975957566
Jiang Xinhe, ortsansässiger Beamter der Gemeinde Jiadiancheng: +86-13973581954
Luo Wen, Chef des Büro 610 des Bezirks Shaodong: +86-13973978648
Liu Jianbao, Beamter des Büro 610 des Bezirks Shaodong: +86-13762888586
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:
Falun Dafa Informationszentrum Deutschland
Lärchenweg 18 a, 69517 Gorxheimertal
Waltraud Ng Tel.: 06201-15672, Mobil: 0173-3135532
Internet: www.faluninfo.de; E-Mail: pm@falun-info.de
Falun Dafa, auch Falun Gong genannt, ist eine traditionelle buddhistische Kultivierungsschule, die ursprünglich aus China stammt und in mehr als 100 Staaten der Welt praktiziert wird. Neben den körperlichen Übungen wird besonderer Wert auf ein Leben nach den Prinzipien von Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Nachsicht gelegt, die seit Tausenden von Jahren in der chinesischen Kultur verwurzelt sind.
Seit dem 20. Juli 1999 unterliegt Falun Dafa in China einer irrationalen Verfolgung, die durch den ehemaligen Staatspräsidenten Jiang Zemin initiiert wurde. Hunderttausende wurden seit dem Juli 1999 festgenommen, über 100.000 Praktizierende, möglicherweise aber wesentlich mehr, zu häufig jahrelangem Arbeitslager verurteilt, in der Regel ohne ordentliches Gerichtsverfahren. Die Verfolgung in China umfasst alle Lebensbereiche: sie führt zum Verlust von Arbeitsplatz und Wohnung, schließt Schüler und Studenten von der Ausbildung aus, zwingt Frauen zur Abtreibung und Ehepaare zur Scheidung. Dem Falun Dafa Informationszentrum liegen bis heute Informationen von über 3.395 Todesfällen vor, zu denen es durch Folter in Polizeistationen und Arbeitslagern kam. Die Dunkelziffer dürfte um ein Vielfaches höher liegen.
Veröffentlicht in www.minghui.de am: 15.09.2010
NEW YORK / BERLIN (FDI) - Wie das Falun Dafa-Informationszentrum erfuhr, schlugen Ende August chinesische Sicherheitskräfte in der Provinz Hunan einen ortsansässigen Geschäftsmann innerhalb von sechs Tagen Haft zu Tode, weil er Falun Gong praktizierte.
Am 19. August 2010 inhaftierten Beamte der Nationalen Abteilung für innere Sicherheit in der Provinz Hunan im Bezirk Shaodong den 57-jährigen Herrn Zeng Huaguo , einen ortsansässigen Verkäufer für Haushaltsgeräte. Innerhalb von sechs Tagen nach seiner Inhaftierung, am 25. August, war er tot; er wurde offenbar zu Tode geprügelt. Zengs Sohn konnte seinen Leichnam sehen und entdeckte einen großen Schnitt auf seinem Rücken, der mit 13 Stichen genäht worden war.
Der Leiter des Falun Dafa-Informationszentrums in New York, Levi Browde, meint: „Die Geschwindigkeit, mit der Falun Gong-Praktizierende wie Herr Zeng in Gewahrsam genommen und zu Tode geprügelt werden, ist ein erschreckender Beweis für die Gefahr für jeden der zig Millionen Menschen, die in China weiterhin Falun Gong praktizieren. Es starb nicht nur ein unschuldiger, ehrlicher Mann, sondern es wurde auch seine Familie damit alleine gelassen, sich um alles Restliche zu kümmern, während die Behörden bereits Maßnahmen zur Vertuschung ihrer Verbrechen ergreifen.“
Zeng wurde am 19. August verhaftet, als er das Büro der Nationalen Abteilung für innere Sicherheit besuchte, um die Rückgabe seiner Falun Gong-Bücher zu beantragen. Die Behörden hatten die Bücher im Juni beschlagnahmt, als ein Polizeibeamter in Zivil Zeng abseits der Straße entführte. Zeng hatte mit diesem Mann, in der Annahme er wäre ein gewöhnlicher Fußgänger, über Falun Gong gesprochen und ihn ermutigt, nicht an die Propaganda der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) gegen die Gruppe zu glauben.
Es ist in China üblich, dass Praktizierende und Befürworter von Falun Gong mit den Menschen sprechen oder ihnen Flugblätter aushändigen. Dazu zählen Passanten auf der Straße oder Mitreisende in einem Bus oder Zug, die über die Menschenrechtsverletzungen an Falun Gong-Praktizierenden im ganzen Land informiert werden. Auf diese Weise sollen die von der KPCh vertuschten Menschenrechtsverletzungen aufgedeckt werden und die Menschen die wahre Natur von Falun Gong kennen lernen, die von den chinesischen Staatsmedien in großem Maßstab verleumdet wurde, seit die KPCh ihre Kampagne zur „Ausrottung“ dieser traditionellen chinesischen Disziplin im Jahr 1999 startete.
Der Beamte nahm Zeng sofort fest und brachte ihn in das Gefangenenlager des Industriegebiets von Songjiatang. Unterdessen brachen weitere Beamte um 11 Uhr in seine Wohnung ein, plünderten sie und beschlagnahmten seine Bücher zum Thema Falun Gong. Zeng wurde zehn Tage später freigelassen, aber erst nachdem sein Schwiegersohn zustimmte, in seinem Namen eine Erklärung zu unterzeichnen, in der er Falun Gong verurteilte und versprach, es nicht mehr zu praktizieren.
Laut Quellen innerhalb Chinas wurde Zeng bei seiner zweiten Festnahme verletzt und dann in ein lokales Krankenhaus gebracht, wo er jedoch kurz nach der Ankunft dort starb. Die Polizei konnte seine Familie angeblich erst 24 Stunden später von seinem Tod benachrichtigen, obwohl sie das Nachbarschafts-Kommitee informiert haben soll, Maßnahmen zu ergreifen, um zu verhindern, dass sich die Nachricht vom plötzlichen Tod Zengs in der Haft herumspricht. Sie fürchtete offenbar einen öffentlichen Aufschrei, denn Zeng war in seiner Gemeinde, Jiadiancheng, ziemlich gut bekannt. Das lag unter anderem daran, dass sich sein Zustand körperlich und psychisch spürbar verbesserte, seit er im Jahr 2007 anfing Falun Gong zu praktizieren.
Die Polizei erzählte Zengs Sohn, er wäre nach dem „Sprung von einem Gebäude des Krankenhauses“ gestorben. Als der Sohn Aufnahmen der Überwachungskamera des Krankenhauses sehen wollte, die die Aussage der Beamten bestätigen könnten, wurden sie nervös und behaupteten, die Kamera wäre noch nicht installiert worden. Stattdessen sollen sie dem Krankenhauspersonal und Zengs Familie gedroht haben, keine Informationen über seinen Tod zu verbreiten und der Familie auch 260.000 Yuan (ca. 30.000 Euro) für ihr Schweigen angeboten haben.
Kontaktdaten der Personen, die direkt oder indirekt mit Zengs Fall zu tun hatten:
Long Yanyun, Chef der Nationalen Abteilung für Innere Sicherheit in Shaodong: +86-13807391788
Yang Xiuwen, Chef des Bezirkspolizeireviers von Shaodong: +86-13973961612
Chen Liansheng, Verwaltungschef der Gemeinde Jiadiancheng: +86-13975957566
Jiang Xinhe, ortsansässiger Beamter der Gemeinde Jiadiancheng: +86-13973581954
Luo Wen, Chef des Büro 610 des Bezirks Shaodong: +86-13973978648
Liu Jianbao, Beamter des Büro 610 des Bezirks Shaodong: +86-13762888586
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:
Falun Dafa Informationszentrum Deutschland
Lärchenweg 18 a, 69517 Gorxheimertal
Waltraud Ng Tel.: 06201-15672, Mobil: 0173-3135532
Internet: www.faluninfo.de; E-Mail: pm@falun-info.de
Falun Dafa, auch Falun Gong genannt, ist eine traditionelle buddhistische Kultivierungsschule, die ursprünglich aus China stammt und in mehr als 100 Staaten der Welt praktiziert wird. Neben den körperlichen Übungen wird besonderer Wert auf ein Leben nach den Prinzipien von Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Nachsicht gelegt, die seit Tausenden von Jahren in der chinesischen Kultur verwurzelt sind.
Seit dem 20. Juli 1999 unterliegt Falun Dafa in China einer irrationalen Verfolgung, die durch den ehemaligen Staatspräsidenten Jiang Zemin initiiert wurde. Hunderttausende wurden seit dem Juli 1999 festgenommen, über 100.000 Praktizierende, möglicherweise aber wesentlich mehr, zu häufig jahrelangem Arbeitslager verurteilt, in der Regel ohne ordentliches Gerichtsverfahren. Die Verfolgung in China umfasst alle Lebensbereiche: sie führt zum Verlust von Arbeitsplatz und Wohnung, schließt Schüler und Studenten von der Ausbildung aus, zwingt Frauen zur Abtreibung und Ehepaare zur Scheidung. Dem Falun Dafa Informationszentrum liegen bis heute Informationen von über 3.395 Todesfällen vor, zu denen es durch Folter in Polizeistationen und Arbeitslagern kam. Die Dunkelziffer dürfte um ein Vielfaches höher liegen.
Veröffentlicht in www.minghui.de am: 15.09.2010
... link (0 Kommentare) ... comment
Mittwoch, 8. September 2010
Tourist in New York: Ich möchte Falun Gong helfen
wahrheit, 14:50h
(Minghui.de) Das Wetter am Anfang Herbst in New York war angenehm. Am Mittag des 4. September 2010 marschierten über 2.000 Falun Gong-Praktizierende aus der ganzen Welt durch Chinatown, um sich gegen die Verfolgung von Falun Gong zu stellen. Viele Menschen schauten der Parade zu.
Die Parade wurde von der Tian Guo Marching Band angeführt und war gigantisch und wurde von von vielen Einwohnern und Touristen entlang der Marschroute bewundert, die interessiert zuschauten sie fotografierten. Die laute Musik zog viele Passanten an.
Die Parade war ermutigend
Einwohnerin Sonia freut sich über die Parade
Sonia ist in Afrika geboren und wohnt derzeit in New York. Sie sagte: "Ich mag Falun Gong und respektiere Glauben und verschiedene Kulturen. Ich freue mich sehr, heute so viele Falun Gong-Praktizierende in der Näher meiner Wohnung zu sehen."
Carol aus Kalifornien bewundert die Parade
Carol und ihr Mann aus Kalifornien waren unterwegs auf einer Reise und erblickten ganz zufällig die Parade. Carol: "Die Parade ist gigantisch! Sie ist ermutigend und es gibt so viele Zuschauer."
Mary gefällt die Parade sehr gut
Mary wurde von der lauten Musik angezogen und schaute der Parade zu. "Die Parade ist sehr schön, sodass so viele Leute zuschauen. Sie lässt uns eine andere Kultur, Kleidung und Musik erleben."
Westlicher Tourist: Ich möchte Falun Gong helfen
Scott aus Kanada möchte Falun Gong helfen
Scott aus Kanada fotografierte die Parade ununterbrochen. Er möchte nicht nur die vielfältige Parade und die farbenfrohe Kleidung genießen, sondern auch Falun Gong mittels seiner Fotos im Internet helfen. Er gab an: "Falun Gong wurde seit elf Jahren verfolgt. Ich finde es gut und notwendig, dass die Falun Gong-Praktizierenden Aktivitäten veranstalten, um gegen diese Verfolgung zu protestieren. Ich kenne Falun Gong einigermaßen und habe Informationen über Falun Gong auf meiner Webseite veröffentlicht. Heute früh sah ich, dass die Praktizierenden gemeinsam im Park die Übungen praktizierten. Ich werde meine Fotos ins Internet stellen, um ihnen zu helfen."
Falun Gong-Praktizierende aus der ganzen Welt versammelten sich gegen die Verfolgung
Frau Lin aus Taiwan (rechts) wurde durch das Praktizieren ruhig und wieder gesund
Frau Lin aus Taiwan beantragte Urlaub und kam nach New York. Sie berichtet: "Ich komme hierher, um an der Konferenz zum Erfahrungsaustausch teilzunehmen. Die Praktizierenden aus der ganzen Welt haben sich hier versammelt und vergleichen sich beim Lernen und bei der Kultivierung." Sie gab an, dass sie durch das Praktizieren von Falun Gong gesund und im Herzen ruhiger wurde. Jedoch werde Falun Gong in China seit elf Jahren verfolgt, deshalb nehme sie an der Parade gegen die Verfolgung teil. Sie fügte hinzu: "Das ist meine Verantwortung und ich hoffe, dass die Verfolgung durch die Kommunistische Partei Chinas (KPCh) beendet wird und die Praktizierenden in China eine freie Umgebung zum Praktizieren erhalten."
Caber aus Griechenland (rechts) findet, dass Falun Gong die beste Methode zum Praktizieren ist
Caber aus Griechenland praktiziert Falun Gong seit über acht Jahren. Er meint, dass Falun Gong sein Leben von Grund auf geändert und all seine Fragen beantwortet habe. Seitdem er mit dem Praktizieren angefangen hat, war er nicht mehr beim Arzt und seine Krankheiten wie z.B. seine Allergie sind verschwunden. Durch das Praktizieren wurde er immer positiver und sein Leben schöner. Er erzählt: "Falun Gong ist ein Glück des Himmels. Ich möchte allen Völkern und Menschen in jedem Alter diese beste Kultivierungsmethode empfehlen."
Türkin ist stolz auf Falun Gong
Die Türkin Frau Chiler praktiziert Falun Gong seit über fünf Jahren. Sie sagt: "Es hat für mich eine besonderer Bedeutung, bei dieser Parade mit zu wirken. Ich stehe auf, unterstütze Falun Gong und kritisiere die unmenschliche Verfolgung durch die KPCh. Ich bin stolz, dass ich Falun Gong praktiziere. Ich bin glücklich und stolz, dass ich nach den Prinzipien von Falun Gong, nach 'Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit, Nachsicht' lebe. Das ist die Wahrheit des Kosmos und hat viel mit jedem von uns zu tun. Ich profitiere körperlich und geistig sehr davon."
Tausende von Meilen hinterlassen, nur um den gleichen Wunsch zu erfüllen
Frau Chen aus Australien aus Perth, Australien ist aufgeregt
Die lächelnde Frau Chen praktiziert Falun Gong seit elf Jahren und fuhr über 20 Stunden von Perth, Australien nach New York. Vor dem Beginn der Parade sagte sie: "Ich bin aufgeregt! So viele Praktizierende sind hier und ich habe die Gelegenheit, mich mit ihnen auszutauschen. Ich möchte den Menschen sagen, dass Falun Gong eine friedliche Gruppierung ist und hoffe, dass die Verfolgung durch die KPCh so schnell wie möglich beendet wird. Falun Gong schadet China nicht, im Gegenteil, es ist gut für China, es ist gut für die Erhöhung der Moral." Sie erklärt, dass sie sich durch das Praktizieren von Falun Gong sehr verändert habe. Sie sei gesünder und lebendiger geworden. Die Qualität ihres Lebens habe sich verbessert, es gehe ihr sehr viel besser.
Dieser Artikel auf Chinesisch
Veröffentlicht in www.minghui.de am: 08.09.2010
Die Parade wurde von der Tian Guo Marching Band angeführt und war gigantisch und wurde von von vielen Einwohnern und Touristen entlang der Marschroute bewundert, die interessiert zuschauten sie fotografierten. Die laute Musik zog viele Passanten an.
Die Parade war ermutigend
Einwohnerin Sonia freut sich über die Parade
Sonia ist in Afrika geboren und wohnt derzeit in New York. Sie sagte: "Ich mag Falun Gong und respektiere Glauben und verschiedene Kulturen. Ich freue mich sehr, heute so viele Falun Gong-Praktizierende in der Näher meiner Wohnung zu sehen."
Carol aus Kalifornien bewundert die Parade
Carol und ihr Mann aus Kalifornien waren unterwegs auf einer Reise und erblickten ganz zufällig die Parade. Carol: "Die Parade ist gigantisch! Sie ist ermutigend und es gibt so viele Zuschauer."
Mary gefällt die Parade sehr gut
Mary wurde von der lauten Musik angezogen und schaute der Parade zu. "Die Parade ist sehr schön, sodass so viele Leute zuschauen. Sie lässt uns eine andere Kultur, Kleidung und Musik erleben."
Westlicher Tourist: Ich möchte Falun Gong helfen
Scott aus Kanada möchte Falun Gong helfen
Scott aus Kanada fotografierte die Parade ununterbrochen. Er möchte nicht nur die vielfältige Parade und die farbenfrohe Kleidung genießen, sondern auch Falun Gong mittels seiner Fotos im Internet helfen. Er gab an: "Falun Gong wurde seit elf Jahren verfolgt. Ich finde es gut und notwendig, dass die Falun Gong-Praktizierenden Aktivitäten veranstalten, um gegen diese Verfolgung zu protestieren. Ich kenne Falun Gong einigermaßen und habe Informationen über Falun Gong auf meiner Webseite veröffentlicht. Heute früh sah ich, dass die Praktizierenden gemeinsam im Park die Übungen praktizierten. Ich werde meine Fotos ins Internet stellen, um ihnen zu helfen."
Falun Gong-Praktizierende aus der ganzen Welt versammelten sich gegen die Verfolgung
Frau Lin aus Taiwan (rechts) wurde durch das Praktizieren ruhig und wieder gesund
Frau Lin aus Taiwan beantragte Urlaub und kam nach New York. Sie berichtet: "Ich komme hierher, um an der Konferenz zum Erfahrungsaustausch teilzunehmen. Die Praktizierenden aus der ganzen Welt haben sich hier versammelt und vergleichen sich beim Lernen und bei der Kultivierung." Sie gab an, dass sie durch das Praktizieren von Falun Gong gesund und im Herzen ruhiger wurde. Jedoch werde Falun Gong in China seit elf Jahren verfolgt, deshalb nehme sie an der Parade gegen die Verfolgung teil. Sie fügte hinzu: "Das ist meine Verantwortung und ich hoffe, dass die Verfolgung durch die Kommunistische Partei Chinas (KPCh) beendet wird und die Praktizierenden in China eine freie Umgebung zum Praktizieren erhalten."
Caber aus Griechenland (rechts) findet, dass Falun Gong die beste Methode zum Praktizieren ist
Caber aus Griechenland praktiziert Falun Gong seit über acht Jahren. Er meint, dass Falun Gong sein Leben von Grund auf geändert und all seine Fragen beantwortet habe. Seitdem er mit dem Praktizieren angefangen hat, war er nicht mehr beim Arzt und seine Krankheiten wie z.B. seine Allergie sind verschwunden. Durch das Praktizieren wurde er immer positiver und sein Leben schöner. Er erzählt: "Falun Gong ist ein Glück des Himmels. Ich möchte allen Völkern und Menschen in jedem Alter diese beste Kultivierungsmethode empfehlen."
Türkin ist stolz auf Falun Gong
Die Türkin Frau Chiler praktiziert Falun Gong seit über fünf Jahren. Sie sagt: "Es hat für mich eine besonderer Bedeutung, bei dieser Parade mit zu wirken. Ich stehe auf, unterstütze Falun Gong und kritisiere die unmenschliche Verfolgung durch die KPCh. Ich bin stolz, dass ich Falun Gong praktiziere. Ich bin glücklich und stolz, dass ich nach den Prinzipien von Falun Gong, nach 'Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit, Nachsicht' lebe. Das ist die Wahrheit des Kosmos und hat viel mit jedem von uns zu tun. Ich profitiere körperlich und geistig sehr davon."
Tausende von Meilen hinterlassen, nur um den gleichen Wunsch zu erfüllen
Frau Chen aus Australien aus Perth, Australien ist aufgeregt
Die lächelnde Frau Chen praktiziert Falun Gong seit elf Jahren und fuhr über 20 Stunden von Perth, Australien nach New York. Vor dem Beginn der Parade sagte sie: "Ich bin aufgeregt! So viele Praktizierende sind hier und ich habe die Gelegenheit, mich mit ihnen auszutauschen. Ich möchte den Menschen sagen, dass Falun Gong eine friedliche Gruppierung ist und hoffe, dass die Verfolgung durch die KPCh so schnell wie möglich beendet wird. Falun Gong schadet China nicht, im Gegenteil, es ist gut für China, es ist gut für die Erhöhung der Moral." Sie erklärt, dass sie sich durch das Praktizieren von Falun Gong sehr verändert habe. Sie sei gesünder und lebendiger geworden. Die Qualität ihres Lebens habe sich verbessert, es gehe ihr sehr viel besser.
Dieser Artikel auf Chinesisch
Veröffentlicht in www.minghui.de am: 08.09.2010
... link (0 Kommentare) ... comment
Dienstag, 24. August 2010
Österreich, Wien: Afrika Festival begrüßt Falun Dafa und verurteilt die Verfolgung in China (Fotos)
wahrheit, 07:31h
(Minghui.de) Falun Dafa-Praktzierende mieteten einen Stand beim Afrika-Festival auf der Donauinsel, einem Naherholungsgebiet für die Wiener Bevölkerung und ermöglichten es, mit einem eigenen Informationsstand über Falun Dafa verteten zu sein.
Vom 30. Juli bis 15. August war das Festival täglich ab 14:00 Uhr bis spät in die Nacht geöffnet.
Ein Transparent wurde eigens für afrikanische Besucher angefertigt
Besucher interessieren sich für Falun Dafa (Falun Gong)
Die Menschen unterschreiben eine Petition mit dem Aufruf zur Beendigung der Verfolgung von Falun Gong in China
Zigtausende Besucher wurden an den 17 Tagen erwartet, alle Nationalitäten waren vertreten, vorwiegend Westliche, die sich an der afrikanischen Musik, dem Essen und den Souvenirs erfreuten.
Die Menschen waren sehr offen und zeigten auch beim Stand der Falun Dafa-Praktizierenden großes Interesse. Oft standen so viele Menschen beim Stand, dass es die Praktizierenden gar nicht bewältigen konnten, mit jedem einzelnen zu reden.
Ab und zu hörte man die Frage: „Was hat das mit Afrika zu tun, diese Praxis kommt doch aus China?“ Doch nach einem Gespräch mit den Praktizierenden war schnell klar, dass Falun Dafa universelle Werte (Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit, Nachsicht) lehrt und diese in der ganzen Welt Gültigkeit haben.
Neben der Vorstellung von Falun Dafa (auch Falun Gong genannt) war es den Praktizierenden besonders wichtig, auch auf die brutale Verfolgung aufmerksam zu machen: seit elf Jahren verfolgt das chinesische Regime die Praktizierenden in China auf unvorstellbar grausame Weise. Betroffen unterstützten die Festbesucher sofort mit Ihrer Unterschrift auf einer Petition den Aufruf zur sofortigen Beendigung der Verfolgung in China.
Viele Menschen waren sehr daran interessiert, die Falun Dafa Übungen zu lernen und erkundigten sich nach der Wiener Übungsgruppe. Einige wollten gleich an Ort und Stelle die Übungen ausprobieren.
Ein junger Mann aus Haiti, dem die Falun Dafa Übungen gezeigt wurden, kam nach anfänglichen Bedenken zu dem Verständnis, dass ihm dadurch von seiner eigenen Kultur nichts weggenommen werde.
Gerne zeigen Praktizierende den Kindern das Basteln von Papier-Lotusblumen
Eifrig basteln die Kinder ihre eigene Papier-Lotusblume
Nicht nur Kinder sondern auch Erwachsene erfreuten sich an den Papier-Lotusblumen, die verschenkt wurden. Die Kinder hatten große Freude daran, diese Lotusblumen selbst zu basteln, angeleitet von den Praktizierenden.
Am Ende des Festivals konnten 1.280 Unterschriften auf der Petition „Stoppt die Verfolgung von Falun Gong Praktizierenden in China“ gezählt werden. Diese Petition wird bei der Bundesregierung eingereicht.
Veröffentlicht in www.minghui.de am: 23.08.2010
Vom 30. Juli bis 15. August war das Festival täglich ab 14:00 Uhr bis spät in die Nacht geöffnet.
Ein Transparent wurde eigens für afrikanische Besucher angefertigt
Besucher interessieren sich für Falun Dafa (Falun Gong)
Die Menschen unterschreiben eine Petition mit dem Aufruf zur Beendigung der Verfolgung von Falun Gong in China
Zigtausende Besucher wurden an den 17 Tagen erwartet, alle Nationalitäten waren vertreten, vorwiegend Westliche, die sich an der afrikanischen Musik, dem Essen und den Souvenirs erfreuten.
Die Menschen waren sehr offen und zeigten auch beim Stand der Falun Dafa-Praktizierenden großes Interesse. Oft standen so viele Menschen beim Stand, dass es die Praktizierenden gar nicht bewältigen konnten, mit jedem einzelnen zu reden.
Ab und zu hörte man die Frage: „Was hat das mit Afrika zu tun, diese Praxis kommt doch aus China?“ Doch nach einem Gespräch mit den Praktizierenden war schnell klar, dass Falun Dafa universelle Werte (Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit, Nachsicht) lehrt und diese in der ganzen Welt Gültigkeit haben.
Neben der Vorstellung von Falun Dafa (auch Falun Gong genannt) war es den Praktizierenden besonders wichtig, auch auf die brutale Verfolgung aufmerksam zu machen: seit elf Jahren verfolgt das chinesische Regime die Praktizierenden in China auf unvorstellbar grausame Weise. Betroffen unterstützten die Festbesucher sofort mit Ihrer Unterschrift auf einer Petition den Aufruf zur sofortigen Beendigung der Verfolgung in China.
Viele Menschen waren sehr daran interessiert, die Falun Dafa Übungen zu lernen und erkundigten sich nach der Wiener Übungsgruppe. Einige wollten gleich an Ort und Stelle die Übungen ausprobieren.
Ein junger Mann aus Haiti, dem die Falun Dafa Übungen gezeigt wurden, kam nach anfänglichen Bedenken zu dem Verständnis, dass ihm dadurch von seiner eigenen Kultur nichts weggenommen werde.
Gerne zeigen Praktizierende den Kindern das Basteln von Papier-Lotusblumen
Eifrig basteln die Kinder ihre eigene Papier-Lotusblume
Nicht nur Kinder sondern auch Erwachsene erfreuten sich an den Papier-Lotusblumen, die verschenkt wurden. Die Kinder hatten große Freude daran, diese Lotusblumen selbst zu basteln, angeleitet von den Praktizierenden.
Am Ende des Festivals konnten 1.280 Unterschriften auf der Petition „Stoppt die Verfolgung von Falun Gong Praktizierenden in China“ gezählt werden. Diese Petition wird bei der Bundesregierung eingereicht.
Veröffentlicht in www.minghui.de am: 23.08.2010
... link (0 Kommentare) ... comment
Sonntag, 15. August 2010
Offenbach am Main: Sie ist kein Einzelschicksal (Fotos)
wahrheit, 10:18h
(Minghui.de) Die 62-jährige Falun Gong-Praktizierende Ji Guizhen wurde am 18. Juni 2010 wegen Besitzes von Büchern über Falun Gong in einem Schauprozess zu drei Jahren Arbeitslager verurteilt. Ihre Tochter Anlan Xu und weitere Falun Gong-Praktizierende aus Offenbach und Umgebung setzen sich seitdem mit Unterschriftensammlungen für ihre Freilassung ein. Die lokale Tageszeitung Offenbach Post berichtete am 27.10.2010 über diese Aktionen, die seit Mitte Juli jeden Samstag in der Fußgängerzone stattfinden. Auch die Offenbacher Bürgermeisterin, Frau Birgit Simon, gehörte zu denjenigen, die die Petition unterschrieben haben.
Frau Ji Guizhen mit ihrem Enkel vor der Verhaftung
Im multikulturellen Offenbach zog das Plakat „Mutter einer Offenbacher Bürgerin wegen des Glaubens an Falun Gong zu 3 Jahren Arbeitslager verurteilt“ Menschen aus aller Herren Länder an, die sich an der Aktion beteiligten.
Offenbacher Bürger: „Wir fordern die sofortige Freilassung von Frau Ji“
Sie ließen sich mit dem Plakat, auf dem Frau Ji abgebildet war, fotografieren, um mit der Veröffentlichung auf den Websites der Falun Gong-Praktizierenden den Verantwortlichen in China ein klares Zeichen zu geben: „Wir wissen, wie es Frau Ji geht, und wir fordern ihre sofortige Freilassung.“ Immer wieder war der Satz zu hören: „Ich hätte nicht gedacht, dass es auch heute in China noch so schlimm ist.“
„Nichts fürchten chinesische Behörden mehr, als dass Verbrechen gegen die Menschlichkeit in westlichen Ländern bekannt gemacht werden“, wird Peter Recknagel vom Deutschen Falun Dafa Verein in einem Artikel von op-online.de zitiert. Und die Inhaftierung von Ji Guizhen sei ganz eindeutig ein Verbrechen gegen die Menschlichkeit.
Anlan Xu wirbt um Unterschriften, die ihrem Kampf um Freiheit für ihre in China zu drei Jahren Arbeitslager verurteilte Mutter Gewicht verleihen
Anlan Xu, die deutsche Staatsbürgerin ist und seit zehn Jahren in Offenbach lebt, appelliert an die für Außen- und Menschenrechtspolitik zuständigen Behörden, sich für eine sofortige Freilassung ihrer Mutter einzusetzen.
Nach neuesten Informationen wurde Frau Ji in der letzten Juli-Woche von der Stadt Suzhou nach Nanjing gebracht. Noch bevor das Berufungsverfahren eröffnet wurde, wurde sie verlegt und dann verurteilt. Frau Ji benötigt wegen ihres hohen Blutdrucks dringend medizinische Behandlung. Außerdem wird sie dringend als Mutter zu Hause gebraucht. Eine ihrer drei Töchter, Xu Anqi, reiste im Jahr 2000 nach Peking, um bei den Behörden für die Wahrung der Menschenrechte zu appellieren. Aufgrund ihrer schrecklichen Erlebnisse nach ihrer Festnahme wurde sie geisteskrank. Sie erhält keine medizinische Betreuung und keine staatliche Entschädigung und ist deshalb auf die Hilfe ihrer Mutter angewiesen.
Die Falun Gong-Praktizierenden aus Offenbach und Umgebung werden mit der Unterschriftenaktion weitermachen, bis Frau Ji Guizhen wieder in Freiheit ist.
Veröffentlicht in www.minghui.de am: 14.08.2010
Frau Ji Guizhen mit ihrem Enkel vor der Verhaftung
Im multikulturellen Offenbach zog das Plakat „Mutter einer Offenbacher Bürgerin wegen des Glaubens an Falun Gong zu 3 Jahren Arbeitslager verurteilt“ Menschen aus aller Herren Länder an, die sich an der Aktion beteiligten.
Offenbacher Bürger: „Wir fordern die sofortige Freilassung von Frau Ji“
Sie ließen sich mit dem Plakat, auf dem Frau Ji abgebildet war, fotografieren, um mit der Veröffentlichung auf den Websites der Falun Gong-Praktizierenden den Verantwortlichen in China ein klares Zeichen zu geben: „Wir wissen, wie es Frau Ji geht, und wir fordern ihre sofortige Freilassung.“ Immer wieder war der Satz zu hören: „Ich hätte nicht gedacht, dass es auch heute in China noch so schlimm ist.“
„Nichts fürchten chinesische Behörden mehr, als dass Verbrechen gegen die Menschlichkeit in westlichen Ländern bekannt gemacht werden“, wird Peter Recknagel vom Deutschen Falun Dafa Verein in einem Artikel von op-online.de zitiert. Und die Inhaftierung von Ji Guizhen sei ganz eindeutig ein Verbrechen gegen die Menschlichkeit.
Anlan Xu wirbt um Unterschriften, die ihrem Kampf um Freiheit für ihre in China zu drei Jahren Arbeitslager verurteilte Mutter Gewicht verleihen
Anlan Xu, die deutsche Staatsbürgerin ist und seit zehn Jahren in Offenbach lebt, appelliert an die für Außen- und Menschenrechtspolitik zuständigen Behörden, sich für eine sofortige Freilassung ihrer Mutter einzusetzen.
Nach neuesten Informationen wurde Frau Ji in der letzten Juli-Woche von der Stadt Suzhou nach Nanjing gebracht. Noch bevor das Berufungsverfahren eröffnet wurde, wurde sie verlegt und dann verurteilt. Frau Ji benötigt wegen ihres hohen Blutdrucks dringend medizinische Behandlung. Außerdem wird sie dringend als Mutter zu Hause gebraucht. Eine ihrer drei Töchter, Xu Anqi, reiste im Jahr 2000 nach Peking, um bei den Behörden für die Wahrung der Menschenrechte zu appellieren. Aufgrund ihrer schrecklichen Erlebnisse nach ihrer Festnahme wurde sie geisteskrank. Sie erhält keine medizinische Betreuung und keine staatliche Entschädigung und ist deshalb auf die Hilfe ihrer Mutter angewiesen.
Die Falun Gong-Praktizierenden aus Offenbach und Umgebung werden mit der Unterschriftenaktion weitermachen, bis Frau Ji Guizhen wieder in Freiheit ist.
Veröffentlicht in www.minghui.de am: 14.08.2010
... link (0 Kommentare) ... comment
Mittwoch, 11. August 2010
op-onlin.de: Sie ist kein Einzelschicksal (Foto)
wahrheit, 09:51h
(Minghui.de) Ji Guizhen, 62, wurde am 18. Juni 2010 wegen Besitzes von Falun Gong Büchern zu drei Jahren Arbeitslager verurteilt. Ihre Tochter Xu und weitere Falun Gong-Praktizierende aus Offenbach und Umgebung setzen sich seitdem mit Unterschriftensammlungen für ihre Freilassung ein, wie die Offenbacher Lokalzeitung op-onlin.de am 26. Juli berichtet.
„(Nichts) fürchten chinesische Behörden mehr, als dass Verbrechen gegen die Menschlichkeit in westlichen Ländern bekannt gemacht werden“, wird Peter Recknagel vom Deutschen Falun Dafa-Verein von op-onlin.de zitiert. Und die Inhaftierung von Ji Guizhen sei ganz eindeutig ein Verbrechen gegen die Menschlichkeit.
Dieses Verbrechen möchte ihre Tochter Xu in Offenbach bekannt machen, in der Stadt, in der sie seit zehn Jahren lebt. Am Infostand in der Fußgängerzone sammelt sie jeden Samstag Unterschriften für die Freilassung ihrer Mutter.
Anlan Xu wirbt um Unterschriften, die ihrem Kampf um Freiheit für ihre in China zu drei Jahren Arbeitslager verurteilte Mutter Gewicht verleihen. © Georg
Die Kraft der aufrichtigen Stimmen der Offenbacher sowie der Einsatz der Internationalen Gesellschaft für Menschenrechte und des Auswärtigen Amtes, zu dem die Unterschriften weitergeleitet werden, kann, so op-onlin.de „eine echte Chance (sein), dass Ji Guizhen nach einem Jahr Untersuchungshaft frei kommt“.
Dieser Artikel auf Chinesisch
Veröffentlicht in www.minghui.de am: 10.08.2010
„(Nichts) fürchten chinesische Behörden mehr, als dass Verbrechen gegen die Menschlichkeit in westlichen Ländern bekannt gemacht werden“, wird Peter Recknagel vom Deutschen Falun Dafa-Verein von op-onlin.de zitiert. Und die Inhaftierung von Ji Guizhen sei ganz eindeutig ein Verbrechen gegen die Menschlichkeit.
Dieses Verbrechen möchte ihre Tochter Xu in Offenbach bekannt machen, in der Stadt, in der sie seit zehn Jahren lebt. Am Infostand in der Fußgängerzone sammelt sie jeden Samstag Unterschriften für die Freilassung ihrer Mutter.
Anlan Xu wirbt um Unterschriften, die ihrem Kampf um Freiheit für ihre in China zu drei Jahren Arbeitslager verurteilte Mutter Gewicht verleihen. © Georg
Die Kraft der aufrichtigen Stimmen der Offenbacher sowie der Einsatz der Internationalen Gesellschaft für Menschenrechte und des Auswärtigen Amtes, zu dem die Unterschriften weitergeleitet werden, kann, so op-onlin.de „eine echte Chance (sein), dass Ji Guizhen nach einem Jahr Untersuchungshaft frei kommt“.
Dieser Artikel auf Chinesisch
Veröffentlicht in www.minghui.de am: 10.08.2010
... link (0 Kommentare) ... comment
Montag, 19. Juli 2010
Die chinesische Regierung hat Falun Gong niemals offiziell „verboten“, Teil 1
wahrheit, 17:10h
Von einem Praktizierenden außerhalb Chinas
(Minghui.de) Nach dem 20. Juli 1999 haben die Medien und sogar wissenschaftliche Arbeiten außerhalb Chinas häufig den folgenden Satz benutzt: „Die chinesische Regierung hat Falun Gong seit dem Juli 1999 verboten“. Ich glaube, dass die Kommunistische Partei Chinas (KPCh) niemals eine legale Basis für ihre elfjährige Verfolgung von Falun Gong hatte, weil die chinesische Regierung Falun Gong niemals offiziell verboten hat. Ich möchte vorerst nicht das Thema der Legitimität der derzeitigen chinesischen Regierung selbst seit ihrem Beginn im Jahr 1949 beleuchten, doch auch entsprechend der eigenen Gesetze der chinesischen Regierung ist die Verfolgung durch die KPCh und Jiang Zemins Bande rechtswidrig.
Die erste Ursache der Verwirrung bei den meisten Leuten ist zu glauben, die „KPCh“ und die „chinesische Regierung“ seien untereinander austauschbar, oder sie vermischen sogar den Anführer der KPCh mit dem Land China oder der chinesischen Regierung. Der zweite Grund ist, dass die KPCh absichtlich diese Formulierung in ihrer Propaganda benutzte, um die öffentliche Meinung zu verwirren. Eine dritte Ursache ist das mangelnde Wissen darüber, was es bedeutet, etwas auf legale Weise zu verbieten.
Ich möchte jeden dieser drei zur Verwirrung beitragenden Gründe behandeln.
I. Die Wahrheit über das „Verbot"
A. Bezüglich des Ausdrucks „Verbot"
Ein „Verbot“ kann auf eine oder zwei Arten erfolgen. Die erste ist, ein Gesetz zu erlassen, wo eine bestimmte Aktivität als rechtswidrig bestimmt wird und die zweite ist, einen administrativen Beschluss zu verfassen. Keine der beiden Methoden darf jedoch die Verfassung verletzen, sonst ist das Verbot an sich rechtswidrig.
Schauen wir uns die chinesische Verfassung an. Kapitel 2, Artikel 35 der Verfassung der Volksrepublik Chinas besagt: „Bürger der Volksrepublik China erfreuen sich der Redefreiheit, der Pressefreiheit, der Versammlungsfreiheit, der Vereinigungs- und der Demonstrationsfreiheit.“ Im Artikel 36 steht: „Bürger der Volksrepublik China erfreuen sich der Religionsfreiheit.“
Mit anderen Worten - die chinesische Verfassung schützt die Glaubensfreiheit von Falun Gong-Praktizierenden als Bürger. Zusätzlich zur Verletzung der Verfassung verletzt die Hinderung der chinesischen Bürger am Praktizieren von Falun Gong auch das Internationale Abkommen zu zivilen und politischen Rechten der UN, welches die chinesische Regierung im Oktober 1998 bestätigte. Anders gesagt, ist Falun Gong zu praktizieren nicht illegal in China, doch das Verbot ist es.
B. Über das „Verbot" selbst
Am 22. Juli 1999 sendeten Jiang Zemin, Luo Gan und andere über das CCTV und im Namen des Ministeriums für zivile Angelegenheiten ihre „Entscheidung, die Falun Gong Forschungsgesellschaft zu verbieten“, „die Mitteilung der sechs Verbote vom Ministerium für öffentliche Sicherheit“ und „die Mitteilung vom Zentralkomitee der Kommunistischen Partei Chinas, dass den Mitgliedern der Kommunistischen Partei das Praktizieren von Falun Gong verboten ist“.
Keine dieser drei Mitteilungen zählt jedoch dazu, dass Falun Gong durch die chinesische Regierung verboten wurde.
Die erste Mitteilung zielt eher auf die „Falun Gong Forschungsgesellschaft“ als eine Organisation als auf Falun Gong selbst ab. Tatsächlich hält dieses Verbot selbst nicht stand. Falun Gong wurde nach einer Überprüfung durch die chinesische wissenschaftliche Qigong Forschungsgesellschaft im Jahr 1993 als eine untergeordnete Einheit genannt „Falun Gong Forschungsabteilung“ aufgenommen. Herr Li Hongzhi beendete den Unterricht der Praxis im Festlandchina und außerhalb Chinas jeweils im Dezember 1994 und 1995. Von da an konzentrierte sich Herr Li auf die Forschung des Buddha Gebots und hörte auf, Qigong Vorträge zu geben. Laut der Falun Gong Forschungsgesellschaft suchte diese im März 1996 formell um einen Austritt aus der chinesischen wissenschaftlichen Qigong Forschungsgesellschaft an und schloss das Verfahren ihrer Auflösung der Forschungsgesellschaft mit deren Zustimmung ab. Somit hatte die Falun Gong Forschungsgesellschaft von da an aufgehört zu existieren. Wie kann eine Einheit, die im März 1996 aufgelöst wurde, im Juli 1999 verboten werden?
Diese Deklaration durch das Ministerium für zivile Angelegenheiten verbot eine Organisation, die schon mehr als drei Jahre zuvor aufgelöst wurde. Falun Gong selbst hat nur die Kultivierung von „Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Nachsicht und die fünf Übungen. Seine Kultivierenden kommen und gehen, wie es ihnen gefällt und es gibt keine Mitgliederliste oder Gebühren und es gibt keine Organisation. Die Prinzipien von „Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Nachsicht“ wohnen in den Herzen der Kultivierenden und die Übungen werden von ihren Körpern ausgeführt. Keine Gruppe oder Organisation, die von Falun Gong-Praktizierenden gebildet wurde, kann mit Falun Gong selbst gleichgestellt werden. So kann man aus verschiedenen Blickwinkeln nicht sagen, dass Falun Gong selbst jemals verboten wurde, noch kann es verboten werden.
Mit den Verbrechen, mit denen das Ministerium für zivile Angelegenheiten und das Ministerium für öffentliche Sicherheit die Falun Gong Forschungsgesellschaft schädigen, präsentieren sie die typische Taktik der KPCh. Sie kann Fiktion in Wahrheit verwandeln und unbekümmert die Fakten und das Gesetz ignorieren, doch erwartet von jedem, dass er ihr oder ihrer Politik von „ruiniert ihren Ruf, vernichtet sie finanziell und macht sie körperlich kaputt“ folgt.
Die „Mitteilung vom Zentralkomitee der Kommunistischen Partei Chinas, dass den Mitgliedern der Kommunistischen Partei das Praktizieren von Falun Gong verboten ist“ war eine interne Kommunikation, ausgesprochen für die Mitglieder der Kommunistischen Partei Chinas. Es gibt mehr als eine Billion Chinesen, aber weniger als hundert Millionen KPCh Mitglieder. Diese Mitteilung bestimmt nicht, dass Chinesen Falun Gong nicht praktizieren dürfen. Zusätzlich wenn jemand den KPCh Mitgliedern, die auch Praktizierende sind, erlaubte zwischen Parteimitgliedschaft und der Erlaubnis, Falun Gong zu praktizieren, zu wählen, bevorzugen viele ihre Parteimitgliedschaft auf zu geben. Die KPCh erlaubt den Mitgliedern allerdings nur beizutreten oder ausgeschlossen zu werden, aber nicht freiwillig auszutreten, was sich mit ihre Kultnatur deckt, die die vollkommen Kontrolle über die Gedanken und Handlungen der Menschen möchte.
Die Mitteilungen beider Ministerien sind jeweils administrative Handlungen, welche der Last des legalen Beweises ihrer Legitimität unterworfen sind. Jedoch hat kein Ministerium die gesetzeskonforme Basis ihrer Verordnungen vorgelegt, womit sie sich einer rechtmäßigen Zulässigkeit entziehen. Das Ministerium für zivile Angelegenheiten zitierte die Regelung für die Registrierung einer sozialen Organisation, um ihre Entscheidung, die Falun Gong Forschungsgesellschaft als eine „illegale Organisation“ zu erklären, zu fällen. Wie jedoch zuvor erwähnt - da die Falun Gong Forschungsgesellschaft im März 1996 aufgehört hat zu existieren, kann es nicht länger als eine illegal Organisation gelten. Zusätzlich sind die erwähnten Regelungen sehr unklar und regeln keine besonderen Handlungen von sozialen Organisation noch hat es eine rechtmäßige Jurisdiktion, deshalb – nochmal – die Entscheidung, die Forschungsgesellschaft als eine illegale Organisation zu bezeichnen, entbehrt einer legalen Basis. Die anschließende „Mitteilung der sechs Verbote durch das Ministerium für öffentliche Sicherheit“ basierte auf der Mitteilung des Ministeriums für zivile Angelegenheiten und leidet somit an demselben Mangel einer legalen Gültigkeit.
Fortsetzung folgt....
Dieser Artikel auf Englisch
Dieser Artikel auf Chinesisch
Veröffentlicht in www.minghui.de am: 19.07.2010
(Minghui.de) Nach dem 20. Juli 1999 haben die Medien und sogar wissenschaftliche Arbeiten außerhalb Chinas häufig den folgenden Satz benutzt: „Die chinesische Regierung hat Falun Gong seit dem Juli 1999 verboten“. Ich glaube, dass die Kommunistische Partei Chinas (KPCh) niemals eine legale Basis für ihre elfjährige Verfolgung von Falun Gong hatte, weil die chinesische Regierung Falun Gong niemals offiziell verboten hat. Ich möchte vorerst nicht das Thema der Legitimität der derzeitigen chinesischen Regierung selbst seit ihrem Beginn im Jahr 1949 beleuchten, doch auch entsprechend der eigenen Gesetze der chinesischen Regierung ist die Verfolgung durch die KPCh und Jiang Zemins Bande rechtswidrig.
Die erste Ursache der Verwirrung bei den meisten Leuten ist zu glauben, die „KPCh“ und die „chinesische Regierung“ seien untereinander austauschbar, oder sie vermischen sogar den Anführer der KPCh mit dem Land China oder der chinesischen Regierung. Der zweite Grund ist, dass die KPCh absichtlich diese Formulierung in ihrer Propaganda benutzte, um die öffentliche Meinung zu verwirren. Eine dritte Ursache ist das mangelnde Wissen darüber, was es bedeutet, etwas auf legale Weise zu verbieten.
Ich möchte jeden dieser drei zur Verwirrung beitragenden Gründe behandeln.
I. Die Wahrheit über das „Verbot"
A. Bezüglich des Ausdrucks „Verbot"
Ein „Verbot“ kann auf eine oder zwei Arten erfolgen. Die erste ist, ein Gesetz zu erlassen, wo eine bestimmte Aktivität als rechtswidrig bestimmt wird und die zweite ist, einen administrativen Beschluss zu verfassen. Keine der beiden Methoden darf jedoch die Verfassung verletzen, sonst ist das Verbot an sich rechtswidrig.
Schauen wir uns die chinesische Verfassung an. Kapitel 2, Artikel 35 der Verfassung der Volksrepublik Chinas besagt: „Bürger der Volksrepublik China erfreuen sich der Redefreiheit, der Pressefreiheit, der Versammlungsfreiheit, der Vereinigungs- und der Demonstrationsfreiheit.“ Im Artikel 36 steht: „Bürger der Volksrepublik China erfreuen sich der Religionsfreiheit.“
Mit anderen Worten - die chinesische Verfassung schützt die Glaubensfreiheit von Falun Gong-Praktizierenden als Bürger. Zusätzlich zur Verletzung der Verfassung verletzt die Hinderung der chinesischen Bürger am Praktizieren von Falun Gong auch das Internationale Abkommen zu zivilen und politischen Rechten der UN, welches die chinesische Regierung im Oktober 1998 bestätigte. Anders gesagt, ist Falun Gong zu praktizieren nicht illegal in China, doch das Verbot ist es.
B. Über das „Verbot" selbst
Am 22. Juli 1999 sendeten Jiang Zemin, Luo Gan und andere über das CCTV und im Namen des Ministeriums für zivile Angelegenheiten ihre „Entscheidung, die Falun Gong Forschungsgesellschaft zu verbieten“, „die Mitteilung der sechs Verbote vom Ministerium für öffentliche Sicherheit“ und „die Mitteilung vom Zentralkomitee der Kommunistischen Partei Chinas, dass den Mitgliedern der Kommunistischen Partei das Praktizieren von Falun Gong verboten ist“.
Keine dieser drei Mitteilungen zählt jedoch dazu, dass Falun Gong durch die chinesische Regierung verboten wurde.
Die erste Mitteilung zielt eher auf die „Falun Gong Forschungsgesellschaft“ als eine Organisation als auf Falun Gong selbst ab. Tatsächlich hält dieses Verbot selbst nicht stand. Falun Gong wurde nach einer Überprüfung durch die chinesische wissenschaftliche Qigong Forschungsgesellschaft im Jahr 1993 als eine untergeordnete Einheit genannt „Falun Gong Forschungsabteilung“ aufgenommen. Herr Li Hongzhi beendete den Unterricht der Praxis im Festlandchina und außerhalb Chinas jeweils im Dezember 1994 und 1995. Von da an konzentrierte sich Herr Li auf die Forschung des Buddha Gebots und hörte auf, Qigong Vorträge zu geben. Laut der Falun Gong Forschungsgesellschaft suchte diese im März 1996 formell um einen Austritt aus der chinesischen wissenschaftlichen Qigong Forschungsgesellschaft an und schloss das Verfahren ihrer Auflösung der Forschungsgesellschaft mit deren Zustimmung ab. Somit hatte die Falun Gong Forschungsgesellschaft von da an aufgehört zu existieren. Wie kann eine Einheit, die im März 1996 aufgelöst wurde, im Juli 1999 verboten werden?
Diese Deklaration durch das Ministerium für zivile Angelegenheiten verbot eine Organisation, die schon mehr als drei Jahre zuvor aufgelöst wurde. Falun Gong selbst hat nur die Kultivierung von „Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Nachsicht und die fünf Übungen. Seine Kultivierenden kommen und gehen, wie es ihnen gefällt und es gibt keine Mitgliederliste oder Gebühren und es gibt keine Organisation. Die Prinzipien von „Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Nachsicht“ wohnen in den Herzen der Kultivierenden und die Übungen werden von ihren Körpern ausgeführt. Keine Gruppe oder Organisation, die von Falun Gong-Praktizierenden gebildet wurde, kann mit Falun Gong selbst gleichgestellt werden. So kann man aus verschiedenen Blickwinkeln nicht sagen, dass Falun Gong selbst jemals verboten wurde, noch kann es verboten werden.
Mit den Verbrechen, mit denen das Ministerium für zivile Angelegenheiten und das Ministerium für öffentliche Sicherheit die Falun Gong Forschungsgesellschaft schädigen, präsentieren sie die typische Taktik der KPCh. Sie kann Fiktion in Wahrheit verwandeln und unbekümmert die Fakten und das Gesetz ignorieren, doch erwartet von jedem, dass er ihr oder ihrer Politik von „ruiniert ihren Ruf, vernichtet sie finanziell und macht sie körperlich kaputt“ folgt.
Die „Mitteilung vom Zentralkomitee der Kommunistischen Partei Chinas, dass den Mitgliedern der Kommunistischen Partei das Praktizieren von Falun Gong verboten ist“ war eine interne Kommunikation, ausgesprochen für die Mitglieder der Kommunistischen Partei Chinas. Es gibt mehr als eine Billion Chinesen, aber weniger als hundert Millionen KPCh Mitglieder. Diese Mitteilung bestimmt nicht, dass Chinesen Falun Gong nicht praktizieren dürfen. Zusätzlich wenn jemand den KPCh Mitgliedern, die auch Praktizierende sind, erlaubte zwischen Parteimitgliedschaft und der Erlaubnis, Falun Gong zu praktizieren, zu wählen, bevorzugen viele ihre Parteimitgliedschaft auf zu geben. Die KPCh erlaubt den Mitgliedern allerdings nur beizutreten oder ausgeschlossen zu werden, aber nicht freiwillig auszutreten, was sich mit ihre Kultnatur deckt, die die vollkommen Kontrolle über die Gedanken und Handlungen der Menschen möchte.
Die Mitteilungen beider Ministerien sind jeweils administrative Handlungen, welche der Last des legalen Beweises ihrer Legitimität unterworfen sind. Jedoch hat kein Ministerium die gesetzeskonforme Basis ihrer Verordnungen vorgelegt, womit sie sich einer rechtmäßigen Zulässigkeit entziehen. Das Ministerium für zivile Angelegenheiten zitierte die Regelung für die Registrierung einer sozialen Organisation, um ihre Entscheidung, die Falun Gong Forschungsgesellschaft als eine „illegale Organisation“ zu erklären, zu fällen. Wie jedoch zuvor erwähnt - da die Falun Gong Forschungsgesellschaft im März 1996 aufgehört hat zu existieren, kann es nicht länger als eine illegal Organisation gelten. Zusätzlich sind die erwähnten Regelungen sehr unklar und regeln keine besonderen Handlungen von sozialen Organisation noch hat es eine rechtmäßige Jurisdiktion, deshalb – nochmal – die Entscheidung, die Forschungsgesellschaft als eine illegale Organisation zu bezeichnen, entbehrt einer legalen Basis. Die anschließende „Mitteilung der sechs Verbote durch das Ministerium für öffentliche Sicherheit“ basierte auf der Mitteilung des Ministeriums für zivile Angelegenheiten und leidet somit an demselben Mangel einer legalen Gültigkeit.
Fortsetzung folgt....
Dieser Artikel auf Englisch
Dieser Artikel auf Chinesisch
Veröffentlicht in www.minghui.de am: 19.07.2010
... link (0 Kommentare) ... comment
Montag, 7. Juni 2010
Österreich: Falun Dafa Informationstag in Linz (Fotos)
wahrheit, 00:43h
(Minghui.de) Am 29. Mai 2010 veranstalteten die Falun Gong-Praktizierenden von Österreich in Linz, der Landeshauptstadt von Oberösterreich, einen Informationstag, um die Verfolgung von Falun Gong durch die Kommunistische Partei Chinas (KPCh) zu entlarven und den Menschen Falun Gong vorzustellen.
Die Passanten lesen die Informationstafeln
Unterschriften auf der Petitionsliste zur Unterstützung
Unterschriften auf der Petitionsliste zur Unterstützung
Die Aktivität fand im Zentrum der Stadt statt. Die Vorführung der Übungen und die Informationstafeln zogen viele Passanten an. Sie kamen zum Informationsstand, um sich über Falun Gong zu informieren. Nachdem sie die wahren Hintergründe von Falun Gong erfahren hatten, unterschrieben sie auf der Petitionsliste zur Unterstützung. Einige wollten zudem die deutsche Übersetzung von „Neun Kommentare über Kommunistische Partei“ kaufen.
In den kommenden Monaten werden die Falun Gong-Praktizierenden in verschiedenen Städten Österreichs eine Serie von Informationstagen veranstalten.
Dieser Artikel auf Englisch
Dieser Artikel auf Chinesisch
Veröffentlicht in www.minghui.de am: 06.06.2010
Die Passanten lesen die Informationstafeln
Unterschriften auf der Petitionsliste zur Unterstützung
Unterschriften auf der Petitionsliste zur Unterstützung
Die Aktivität fand im Zentrum der Stadt statt. Die Vorführung der Übungen und die Informationstafeln zogen viele Passanten an. Sie kamen zum Informationsstand, um sich über Falun Gong zu informieren. Nachdem sie die wahren Hintergründe von Falun Gong erfahren hatten, unterschrieben sie auf der Petitionsliste zur Unterstützung. Einige wollten zudem die deutsche Übersetzung von „Neun Kommentare über Kommunistische Partei“ kaufen.
In den kommenden Monaten werden die Falun Gong-Praktizierenden in verschiedenen Städten Österreichs eine Serie von Informationstagen veranstalten.
Dieser Artikel auf Englisch
Dieser Artikel auf Chinesisch
Veröffentlicht in www.minghui.de am: 06.06.2010
... link (0 Kommentare) ... comment
... nächste Seite
