Mittwoch, 28. November 2007
Reifen und Aufblühen auf dem Weg der Fa-Berichtigung
wahrheit, 09:01h
Von einem Falun Dafa-Praktizierenden aus China
(Minghui.de) Die Fa-Berichtigung schreitet seit acht Jahren voran. Während dieser acht Jahre der Fa-Berichtigung bin ich Schritt für Schritt gereift und es ist unser Lehrer, der mich von einem unwissenden Kind bis zur Reife angeleitet hat.
Ich war noch ein Teenager, als ich Falun Dafa kennen gelernt habe. Als ich im Jahr 1999 ein Falun Dafa-Buch erhielt, befand ich mich auf einer Reise und ich begann, es sorgfältig zu lesen. Nach dem Lesen spürte ich, dass der Inhalt unermesslich und grenzenlos ist. Nie zuvor hatte ich so etwas gelesen und konnte es kaum erwarten, noch weitere Bücher wie dieses zu lesen. Ich wollte sie alle lesen und spürte, dass dieser Weg mein Schicksal war. Mein Entschluss stand fest, Falun Dafa wirklich zu kultivieren.
Ich fand einen Falun Dafa-Übungsplatz, der meinem Zuhause am nächsten war und war so aufgeregt, dass ich sehr zeitig zu dem Ort ging. Es war noch kein anderer Praktizierender dort. Ich spazierte um den Übungsplatz herum, während ich wartete. Schließlich kamen auch andere Praktizierende. Als die Übungsmusik zu spielen begann, tauchte ich in den Strom der Praktizierenden ein. Ich fühlte mich wie ein verlorenes Kind, das den Weg nach Hause gefunden hat. Ich fühlte mich sehr wohl. Nachdem wir mit den Übungen fertig waren, begann es dunkel zu werden. Als ich mit dem Fahrrad nach Hause fuhr, sah ich viele leuchtende Gebotsräder und meine Zuversicht stieg. An den folgenden Tagen, egal ob bei Regen oder Sonnenschein, versäumte ich niemals die gemeinsamen Übungen.
Ausgerechnet vor dem 20 Juli 1999, dem Tag an dem die Verfolgung begann, regnete es häufig, wenn wir die Übungen praktizierten und die Regentropfen schlugen gegen mein Gesicht und rannen über meine Wangen. Nach den Übungen waren wir von Kopf bis zu den Zehen nass. Solch ein Wetter hatte man zuvor kaum jemals erlebt. Die Praktizierenden fühlten alle, dass sich etwas Großes anbahnte.
Am 20. Juli 1999 umkreisten Polizisten den Übungsplatz und erlaubten uns nicht, die Falun Dafa-Übungen zu praktizieren. Jeder der vortrat, um die Übungen zu machen, wurde verhaftet. Massen von merkwürdigen Menschen schwirrten um den Übungsplatz herum, um zu sehen, was da vor sich ging. Mitpraktizierende gingen en masse nach Peking, um die Situation zu entschärfen und um die Freiheit für das Praktizieren von Falun Dafa zu fordern. Auch ich befand mich in einem Zug nach Peking. Nachdem ich am Platz des Himmlischen Friedens angekommen war, sah ich viele Praktizierende aus verschiedenen Orten Chinas und wir besprachen gemeinsam eine Strategie. Unsere entschlossenen Herzen, das Fa zu bewahren, bewegten Himmel und Erde. Zu dieser Zeit wussten viele Bewohner von Peking, dass Falun Dafa-Praktizierende nach Peking kommen würden, um für das Fa aufzustehen. Einmal, als ich mir ein Essen kaufte, erkannte die Frau, die mir ein verpacktes Essen verkaufte, dass ich ein Praktizierender war und sie gab mir eine viel größere Portion. Andere Leute sprachen sie darauf an, warum sie mir so viel Essen gäbe. Die Frau sagte beinahe weinend: „Sie sind nicht so wie er ist. Sie (die Praktizierenden) arbeiten hart. Er kam nach Peking in solch jungem Alter, um die Wahrheit von Falun Dafa zu verbreiten. Wie können Sie sich mit ihm vergleichen?“
In der Nacht schliefen wir auf dem Rasen des Yuyuantan Parks. Wir hatten keine Kleidung zum Wechseln dabei, deshalb wuschen wir unsere Kleider mit dem Wasser vom Teich des Parks. Nach dem Ausdrücken der Kleider zogen wir sie wieder an und trockneten sie mit der Wärme unserer Körper. Auch nahmen wir das Risiko, jederzeit verhaftet zu werden, in Kauf. Häufig sahen wir Praktizierende, die den Park am Morgen verließen und am Abend nicht wieder kamen. Eine kleine Schwester von der Tongji Universität in Shanghai blieb bei mir. Eines Morgens sagte sie, sie würde gehen, um für Falun Dafa zu appellieren, doch sie kam nie mehr zurück. Ich habe immer noch die Handtücher, die sie benutzt hatte.
Ich wurde von einem Polizisten der Wache am Platz des Himmlischen Friedens verhaftet und dorthin zurück geschickt, wo ich herkam. Auf dem Weg zurück versuchten sie mich ständig zu überreden, meine Kultivierung aufzugeben. Ich sagte ihnen, dass Falun Dafa den Menschen Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Nachsicht und ein guter Mensch zu sein lehre, und dass dies nichts Falsches sei. Ich erzählte ihnen von meinen Erfahrungen, wie ich durch das Praktizieren von Falun Dafa profitiert habe. Zum Schluss wurden sie alle leise und sie alle erkannten die Wahrheit in ihrem Herzen. Sie brachten mich zur Polizeiwache und später in ein Internierungslager. In dem Raum, in den ich gebracht wurde, befanden sich über 20 Menschen und wir alle schliefen auf einem einzigen riesigen Bett aus Holzbrettern. Wir konnten nur schlafen, indem wir aufstanden und es gab keinen Platz sich umzudrehen. Auch in dieser Situation ließen wir niemals das Praktizieren der Falun Dafa-Übungen aus. Eines Tages sah mich ein Gefängnisaufseher beim Praktizieren der Übungen und er befahl mir aufzuhören. Ich beachtete nicht, was er sagte und fuhr mit dem Üben fort. Er drohte mir, dass er mich mit einem Ledergürtel auspeitschen und mir Hand- und Fußfesseln anlegen würde, doch er konnte mich nicht einschüchtern. Nach 15 Tagen Isolation fragten sie mich, ob ich weiterhin Falun Dafa praktizieren möchte. Ich antwortete, dass ich weiterhin praktizieren werde und ich keine Garantieerklärung schreiben würde. Danach wurde ich in ein Zwangsarbeitslager gebracht. Während dieser Zeit versuchten sie mich zu zwingen, eine „neue Einsicht” über Falun Gong zu schreiben und das Dafa, an das ich glaubte und jeden Tag praktizierte, zu verleumden.
Als die Verfolgung von Falun Dafa begann, sagte ich leise zu mir, dass, egal was passiert, ich Falun Dafa nicht verleumden werde, und dass ich Falun Dafa gegenüber aufrichtig bleiben werde. Ich habe dieses, mir selbst gegebene Versprechen, nicht gebrochen. Um Rechtfertigungen für die Verfolgung zu finden, fabrizierte die Kommunistische Partei Chinas (KPCh) eine Lüge nach der anderen im Fernsehen. Der riesigen Propagandamaschinerie der Partei gegenüberstehend war alles was wir tun konnten, unser Bestes zu versuchen, die wahren Umstände von Falun Dafa zu erklären. Wann immer ich Menschen verleumdende Worte über Falun Dafa sagen hörte, einfach nur deshalb, weil sie die Wahrheit nicht kannten, war ich sehr besorgt um sie. Ich wollte aufstehen und sie davon abhalten, so etwas zu sagen. Nachdem ich mich beruhigt hatte, erkannte ich, dass sie von der Propaganda getäuscht worden waren. So sandte ich zuvor aufrichtige Gedanken für sie aus, danach klärte ich sie friedvoll über die wahren Hintergründe der Verfolgung von Falun Dafa auf. Im Allgemeinen konnten sie es verstehen. Es gab auch Menschen, die nicht zuhören wollten und die eine negative Einstellung hatten, mich ignorierten und mich sogar beschimpften. Manchmal fühlte ich mich deprimiert und hatte Angst, die wahren Umstände zu verbreiten. Nachdem ich das Fa mit ruhigem Herzen gelesen hatte, erkannte ich die Wichtigkeit und die Dringlichkeit, Menschen zu erretten und diese Hindernisse zählten nichts.
Ich sagte zu mir, dass der Mund, der mir gegeben wurde, nicht nur zum Essen diene. Ich muss ihn seine Funktion erfüllen lassen und ihn benutzen, um Menschen zu erretten. Ich sollte mein Bestes versuchen, zu tun, was der Lehrer uns sagte:
„Dafa-Jünger die Wahrheit erklären
aus dem Mund scharfe Schwerter schießen
die Lügen der morschen Gespenster entlarven
Dringend erretten, schnell erklären"
("Schnell erklären" aus „Hongyin" II, 21. August 2002 )
Je mehr gewöhnliche Menschen die Wahrheit über Falun Dafa erfahren, umso leichter ist es, über die wahren Umstände aufzuklären. Nach den vergangenen acht stürmischen Jahren haben die Menschen mehr oder weniger die Wahrheit erfahren. Besonders jetzt, mit der Welle der „drei Austritte“ (Austritt aus der Kommunistischen Partei Chinas, aus der kommunistischen Jugendliga und den jungen Pionieren), wählen viele Menschen den Austritt. Als die Neun Kommentare über die Kommunistische Partei zum ersten Mal veröffentlicht wurden, hatten die Menschen, wenn man versuchte sie zu überzeugen, aus den drei Parteiorganisationen auszutreten, noch nie davon gehört. Wenn man sie heute fragt, ob sie aus den drei KPCh-Organisationen ausgetreten sind, muss man sich anstrengen, jemanden zu finden, der noch nie von den Austritten gehört hat. Wenn man sie heute fragt, ob sie austreten wollen, wollen das die meisten gerne tun.
Nach so vielen Jahren der Kultivierung in der Zeit der Fa-Berichtigung hatte ich einen großen Wunsch - die Minghui Webseite aufzurufen. Ich dachte immer, dass ich nicht verstehen würde, wie das Internet zu benutzen sei und fürchtete mich, dass es nicht sicher wäre. Ich hatte den Wunsch, jedoch nicht den Mut, es zu versuchen. Eines Tages fand ich einen Artikel in Minghui Weekly, der Schritt für Schritt erklärte, wie man die Internetblockade der KPCh durchbrechen und ins Internet gelangen könnte. Ich schrieb mir die einzelnen Schritte sorgfältig ab. Eigentlich werden sogar in jeder Ausgabe von Minghui Weekly die dynamischen Webadressen veröffentlicht. Nachdem man eine solche Adresse in den Computer eingegeben hat, erreicht man die Startseite der Webseite und von dort kann man Minghui.net auswählen. Nachdem ich auf die Webseite gelangt war - das erste was ich sah, war ein Foto des Meisters, wie er die Welt inmitten der Berge ruhig betrachtet, als er nach dem 20. Juli 1999 New York verließ. Ich war so aufgeregt. Ich erkannte, dass ich auf die Minghui Webseite gehen konnte und die Schritte, dorthin zu gelangen, sehr einfach waren. Ich war durch die Anschauung eingeschränkt gewesen, dass es zu schwierig sei. Somit war eine kleine Informationsquelle für die Aufklärung der wahren Umstände von Falun Dafa geboren.
Dieser Artikel auf Englisch:
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/11/16/91379.html
Dieser Artikel auf Chinesisch:
http://minghui.ca/mh/articles/2007/11/6/164455.html
Veröffentlicht in www.minghui.de am: 27.11.2007
(Minghui.de) Die Fa-Berichtigung schreitet seit acht Jahren voran. Während dieser acht Jahre der Fa-Berichtigung bin ich Schritt für Schritt gereift und es ist unser Lehrer, der mich von einem unwissenden Kind bis zur Reife angeleitet hat.
Ich war noch ein Teenager, als ich Falun Dafa kennen gelernt habe. Als ich im Jahr 1999 ein Falun Dafa-Buch erhielt, befand ich mich auf einer Reise und ich begann, es sorgfältig zu lesen. Nach dem Lesen spürte ich, dass der Inhalt unermesslich und grenzenlos ist. Nie zuvor hatte ich so etwas gelesen und konnte es kaum erwarten, noch weitere Bücher wie dieses zu lesen. Ich wollte sie alle lesen und spürte, dass dieser Weg mein Schicksal war. Mein Entschluss stand fest, Falun Dafa wirklich zu kultivieren.
Ich fand einen Falun Dafa-Übungsplatz, der meinem Zuhause am nächsten war und war so aufgeregt, dass ich sehr zeitig zu dem Ort ging. Es war noch kein anderer Praktizierender dort. Ich spazierte um den Übungsplatz herum, während ich wartete. Schließlich kamen auch andere Praktizierende. Als die Übungsmusik zu spielen begann, tauchte ich in den Strom der Praktizierenden ein. Ich fühlte mich wie ein verlorenes Kind, das den Weg nach Hause gefunden hat. Ich fühlte mich sehr wohl. Nachdem wir mit den Übungen fertig waren, begann es dunkel zu werden. Als ich mit dem Fahrrad nach Hause fuhr, sah ich viele leuchtende Gebotsräder und meine Zuversicht stieg. An den folgenden Tagen, egal ob bei Regen oder Sonnenschein, versäumte ich niemals die gemeinsamen Übungen.
Ausgerechnet vor dem 20 Juli 1999, dem Tag an dem die Verfolgung begann, regnete es häufig, wenn wir die Übungen praktizierten und die Regentropfen schlugen gegen mein Gesicht und rannen über meine Wangen. Nach den Übungen waren wir von Kopf bis zu den Zehen nass. Solch ein Wetter hatte man zuvor kaum jemals erlebt. Die Praktizierenden fühlten alle, dass sich etwas Großes anbahnte.
Am 20. Juli 1999 umkreisten Polizisten den Übungsplatz und erlaubten uns nicht, die Falun Dafa-Übungen zu praktizieren. Jeder der vortrat, um die Übungen zu machen, wurde verhaftet. Massen von merkwürdigen Menschen schwirrten um den Übungsplatz herum, um zu sehen, was da vor sich ging. Mitpraktizierende gingen en masse nach Peking, um die Situation zu entschärfen und um die Freiheit für das Praktizieren von Falun Dafa zu fordern. Auch ich befand mich in einem Zug nach Peking. Nachdem ich am Platz des Himmlischen Friedens angekommen war, sah ich viele Praktizierende aus verschiedenen Orten Chinas und wir besprachen gemeinsam eine Strategie. Unsere entschlossenen Herzen, das Fa zu bewahren, bewegten Himmel und Erde. Zu dieser Zeit wussten viele Bewohner von Peking, dass Falun Dafa-Praktizierende nach Peking kommen würden, um für das Fa aufzustehen. Einmal, als ich mir ein Essen kaufte, erkannte die Frau, die mir ein verpacktes Essen verkaufte, dass ich ein Praktizierender war und sie gab mir eine viel größere Portion. Andere Leute sprachen sie darauf an, warum sie mir so viel Essen gäbe. Die Frau sagte beinahe weinend: „Sie sind nicht so wie er ist. Sie (die Praktizierenden) arbeiten hart. Er kam nach Peking in solch jungem Alter, um die Wahrheit von Falun Dafa zu verbreiten. Wie können Sie sich mit ihm vergleichen?“
In der Nacht schliefen wir auf dem Rasen des Yuyuantan Parks. Wir hatten keine Kleidung zum Wechseln dabei, deshalb wuschen wir unsere Kleider mit dem Wasser vom Teich des Parks. Nach dem Ausdrücken der Kleider zogen wir sie wieder an und trockneten sie mit der Wärme unserer Körper. Auch nahmen wir das Risiko, jederzeit verhaftet zu werden, in Kauf. Häufig sahen wir Praktizierende, die den Park am Morgen verließen und am Abend nicht wieder kamen. Eine kleine Schwester von der Tongji Universität in Shanghai blieb bei mir. Eines Morgens sagte sie, sie würde gehen, um für Falun Dafa zu appellieren, doch sie kam nie mehr zurück. Ich habe immer noch die Handtücher, die sie benutzt hatte.
Ich wurde von einem Polizisten der Wache am Platz des Himmlischen Friedens verhaftet und dorthin zurück geschickt, wo ich herkam. Auf dem Weg zurück versuchten sie mich ständig zu überreden, meine Kultivierung aufzugeben. Ich sagte ihnen, dass Falun Dafa den Menschen Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Nachsicht und ein guter Mensch zu sein lehre, und dass dies nichts Falsches sei. Ich erzählte ihnen von meinen Erfahrungen, wie ich durch das Praktizieren von Falun Dafa profitiert habe. Zum Schluss wurden sie alle leise und sie alle erkannten die Wahrheit in ihrem Herzen. Sie brachten mich zur Polizeiwache und später in ein Internierungslager. In dem Raum, in den ich gebracht wurde, befanden sich über 20 Menschen und wir alle schliefen auf einem einzigen riesigen Bett aus Holzbrettern. Wir konnten nur schlafen, indem wir aufstanden und es gab keinen Platz sich umzudrehen. Auch in dieser Situation ließen wir niemals das Praktizieren der Falun Dafa-Übungen aus. Eines Tages sah mich ein Gefängnisaufseher beim Praktizieren der Übungen und er befahl mir aufzuhören. Ich beachtete nicht, was er sagte und fuhr mit dem Üben fort. Er drohte mir, dass er mich mit einem Ledergürtel auspeitschen und mir Hand- und Fußfesseln anlegen würde, doch er konnte mich nicht einschüchtern. Nach 15 Tagen Isolation fragten sie mich, ob ich weiterhin Falun Dafa praktizieren möchte. Ich antwortete, dass ich weiterhin praktizieren werde und ich keine Garantieerklärung schreiben würde. Danach wurde ich in ein Zwangsarbeitslager gebracht. Während dieser Zeit versuchten sie mich zu zwingen, eine „neue Einsicht” über Falun Gong zu schreiben und das Dafa, an das ich glaubte und jeden Tag praktizierte, zu verleumden.
Als die Verfolgung von Falun Dafa begann, sagte ich leise zu mir, dass, egal was passiert, ich Falun Dafa nicht verleumden werde, und dass ich Falun Dafa gegenüber aufrichtig bleiben werde. Ich habe dieses, mir selbst gegebene Versprechen, nicht gebrochen. Um Rechtfertigungen für die Verfolgung zu finden, fabrizierte die Kommunistische Partei Chinas (KPCh) eine Lüge nach der anderen im Fernsehen. Der riesigen Propagandamaschinerie der Partei gegenüberstehend war alles was wir tun konnten, unser Bestes zu versuchen, die wahren Umstände von Falun Dafa zu erklären. Wann immer ich Menschen verleumdende Worte über Falun Dafa sagen hörte, einfach nur deshalb, weil sie die Wahrheit nicht kannten, war ich sehr besorgt um sie. Ich wollte aufstehen und sie davon abhalten, so etwas zu sagen. Nachdem ich mich beruhigt hatte, erkannte ich, dass sie von der Propaganda getäuscht worden waren. So sandte ich zuvor aufrichtige Gedanken für sie aus, danach klärte ich sie friedvoll über die wahren Hintergründe der Verfolgung von Falun Dafa auf. Im Allgemeinen konnten sie es verstehen. Es gab auch Menschen, die nicht zuhören wollten und die eine negative Einstellung hatten, mich ignorierten und mich sogar beschimpften. Manchmal fühlte ich mich deprimiert und hatte Angst, die wahren Umstände zu verbreiten. Nachdem ich das Fa mit ruhigem Herzen gelesen hatte, erkannte ich die Wichtigkeit und die Dringlichkeit, Menschen zu erretten und diese Hindernisse zählten nichts.
Ich sagte zu mir, dass der Mund, der mir gegeben wurde, nicht nur zum Essen diene. Ich muss ihn seine Funktion erfüllen lassen und ihn benutzen, um Menschen zu erretten. Ich sollte mein Bestes versuchen, zu tun, was der Lehrer uns sagte:
„Dafa-Jünger die Wahrheit erklären
aus dem Mund scharfe Schwerter schießen
die Lügen der morschen Gespenster entlarven
Dringend erretten, schnell erklären"
("Schnell erklären" aus „Hongyin" II, 21. August 2002 )
Je mehr gewöhnliche Menschen die Wahrheit über Falun Dafa erfahren, umso leichter ist es, über die wahren Umstände aufzuklären. Nach den vergangenen acht stürmischen Jahren haben die Menschen mehr oder weniger die Wahrheit erfahren. Besonders jetzt, mit der Welle der „drei Austritte“ (Austritt aus der Kommunistischen Partei Chinas, aus der kommunistischen Jugendliga und den jungen Pionieren), wählen viele Menschen den Austritt. Als die Neun Kommentare über die Kommunistische Partei zum ersten Mal veröffentlicht wurden, hatten die Menschen, wenn man versuchte sie zu überzeugen, aus den drei Parteiorganisationen auszutreten, noch nie davon gehört. Wenn man sie heute fragt, ob sie aus den drei KPCh-Organisationen ausgetreten sind, muss man sich anstrengen, jemanden zu finden, der noch nie von den Austritten gehört hat. Wenn man sie heute fragt, ob sie austreten wollen, wollen das die meisten gerne tun.
Nach so vielen Jahren der Kultivierung in der Zeit der Fa-Berichtigung hatte ich einen großen Wunsch - die Minghui Webseite aufzurufen. Ich dachte immer, dass ich nicht verstehen würde, wie das Internet zu benutzen sei und fürchtete mich, dass es nicht sicher wäre. Ich hatte den Wunsch, jedoch nicht den Mut, es zu versuchen. Eines Tages fand ich einen Artikel in Minghui Weekly, der Schritt für Schritt erklärte, wie man die Internetblockade der KPCh durchbrechen und ins Internet gelangen könnte. Ich schrieb mir die einzelnen Schritte sorgfältig ab. Eigentlich werden sogar in jeder Ausgabe von Minghui Weekly die dynamischen Webadressen veröffentlicht. Nachdem man eine solche Adresse in den Computer eingegeben hat, erreicht man die Startseite der Webseite und von dort kann man Minghui.net auswählen. Nachdem ich auf die Webseite gelangt war - das erste was ich sah, war ein Foto des Meisters, wie er die Welt inmitten der Berge ruhig betrachtet, als er nach dem 20. Juli 1999 New York verließ. Ich war so aufgeregt. Ich erkannte, dass ich auf die Minghui Webseite gehen konnte und die Schritte, dorthin zu gelangen, sehr einfach waren. Ich war durch die Anschauung eingeschränkt gewesen, dass es zu schwierig sei. Somit war eine kleine Informationsquelle für die Aufklärung der wahren Umstände von Falun Dafa geboren.
Dieser Artikel auf Englisch:
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/11/16/91379.html
Dieser Artikel auf Chinesisch:
http://minghui.ca/mh/articles/2007/11/6/164455.html
Veröffentlicht in www.minghui.de am: 27.11.2007
... comment
