Dienstag, 12. Dezember 2006
Australien: Die Tochter der inhaftierten Praktizierenden Zeng Aihua bittet CIPFG (Koalition zur Untersuchung der Verfolgung von Falun Gong) um Hilfe (Foto)
wahrheit, 04:24h
(Minghui.de) Am Nachmittag des 7. Dezember 2006 hielten australische Politiker, zu denen die Senatoren Andrew Barlett und Kerry Nettle und der Parlamentsabgeordnete Chris Bowen gehörten, eine gemeinsame Pressekonferenz auf dem Canberra Capital Hill ab. Darin gaben sie bekannt, dass die australische Zweigstelle der Koalition zur Untersuchung der Verfolgung von Falun Gong plant, nach China einzureisen, um die Anschuldigungen des Organraubs an Falun Gong-Praktizierenden zu untersuchen. Während der Pressekonferenz überreichte die australische Bürgerin Chen Muhai den Senatoren und dem Abgeordneten einen Brief, in dem sie um eine gründliche Untersuchung des Verbleibs ihrer Mutter Zeng Aihua bat. Zeng Aihua ist eine Falun Gong-Praktizierende aus Hongkong, die im Mai vergangenen Jahres in Shanghai von dem chinesischen kommunistischen Regime in Haft genommen wurde.
In dem Brief schrieb Frau Chen, dass ihre Familie den Kontakt zu ihrer Mutter verloren habe, seit sie im letzten Mai von der Polizei in Shanghai verhaftet worden sei. In den vergangenen Monaten verweigerte die Polizei wiederholt Frau Chens Anwalt, sich mit ihr zu treffen. Da immer mehr Beweise ans Tageslicht kommen, die bestätigen, dass das chinesische kommunistische Regime Organe von Falun Gong-Praktizierenden entnimmt, ist Frau Chen äußerst besorgt um die Sicherheit ihrer Mutter. Sie hat schon bei allen möglichen Kanälen um Hilfe gebeten, jedoch hat sie bis jetzt keinen positiven Fortschritt gesehen. Nun hofft sie, dass die CIPFG helfen kann, ihre Mutter zu finden. Die Senatoren und der Abgeordnete fragten nach weiteren Einzelheiten von Frau Zengs Fall und sagten zu, dass die CIPFG diesen Fall mit höchster Priorität behandeln und Untersuchungen einleiten würde. Die Hongkonger Bürgerin Zeng Aihua wurde am 22. Mai 2006 in Shanghai verhaftet. Die Anklage lautete auf „Herstellung und Verteilung von Falun Gong-Informationsmaterial“ und der Beweis war, dass Polizisten mehrere hundert Ausgaben der „Neun Kommentare über die Kommunistische Partei“, CDs und Programmmaterialien von NTDTV bei ihr gefunden hatten.
Dieser Artikel auf Chinesisch:
http://www.minghui.org/mh/articles/2006/12/9/144304.html
Dieser Artikel auf Englisch:
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/12/10/80743.html
Übersetzt am: 2006-12-09
Veröffentlicht in www.minghui.de am: Montag 11. Dezember, 2006
In dem Brief schrieb Frau Chen, dass ihre Familie den Kontakt zu ihrer Mutter verloren habe, seit sie im letzten Mai von der Polizei in Shanghai verhaftet worden sei. In den vergangenen Monaten verweigerte die Polizei wiederholt Frau Chens Anwalt, sich mit ihr zu treffen. Da immer mehr Beweise ans Tageslicht kommen, die bestätigen, dass das chinesische kommunistische Regime Organe von Falun Gong-Praktizierenden entnimmt, ist Frau Chen äußerst besorgt um die Sicherheit ihrer Mutter. Sie hat schon bei allen möglichen Kanälen um Hilfe gebeten, jedoch hat sie bis jetzt keinen positiven Fortschritt gesehen. Nun hofft sie, dass die CIPFG helfen kann, ihre Mutter zu finden. Die Senatoren und der Abgeordnete fragten nach weiteren Einzelheiten von Frau Zengs Fall und sagten zu, dass die CIPFG diesen Fall mit höchster Priorität behandeln und Untersuchungen einleiten würde. Die Hongkonger Bürgerin Zeng Aihua wurde am 22. Mai 2006 in Shanghai verhaftet. Die Anklage lautete auf „Herstellung und Verteilung von Falun Gong-Informationsmaterial“ und der Beweis war, dass Polizisten mehrere hundert Ausgaben der „Neun Kommentare über die Kommunistische Partei“, CDs und Programmmaterialien von NTDTV bei ihr gefunden hatten.
Dieser Artikel auf Chinesisch:
http://www.minghui.org/mh/articles/2006/12/9/144304.html
Dieser Artikel auf Englisch:
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/12/10/80743.html
Übersetzt am: 2006-12-09
Veröffentlicht in www.minghui.de am: Montag 11. Dezember, 2006
... comment
