Samstag, 2. Dezember 2006
Neuseeland: Geschäftsführer von Amnesty International unterstützt die Untersuchung der Gräueltaten über den Organraub an lebenden Menschen durch die Kommunistische Partei Chinas (Fotos)
wahrheit, 08:48h
Von einem Praktizierenden aus Neuseeland
(Minghui.de) Am 24. August 2006 besuchten David Kilgour, früherer kanadischer Staatssekretär (Asien-Pazifik), und der Vizepräsident des Europäischen Parlaments, Edward McMillan-Scott, Neuseeland und hielten ein öffentliches Forum an der juristischen Fakultät der Universität von Victoria ab, um die Gräueltaten über den Organraub an lebenden Falun Gong-Praktizierenden durch die Kommunistische Partei Chinas (KPC) ans Licht zu bringen. Der Geschäftsführer von Amnesty International in Neuseeland, Herr Ced Simpson, hielt in diesem Forum eine Rede und unterstützte eine internationale Untersuchung der Gräueltaten der KPC.
Der Geschäftsführer von Amnesty International in Neuseeland, Herr Ced Simpson sprach in diesem Forum und unterstützte eine internationale Untersuchung der Gräueltaten der KPC.
In seiner Rede sagte Simpson, dass seit Beginn der Verfolgung von Falun Gong durch die KPC, Hunderttausende Praktizierende festgenommen wurden. Amnesty International hat viele Fälle dokumentiert in denen Praktizierende gefoltert wurden. Die Beweise bestehen aus Bildern und anderen Materialien. Die Fälle die von AI dokumentiert wurden, bescheinigen, dass die Verfolgung brutal ist und dass Praktizierende aus allen Gesellschaftsschichten davon betroffen sind; einschließlich hochrangige Militärbeamte, Polizeibeamte, Bauern und Lehrer. Sie werden belästigt, schikaniert und festgenommen und viele von ihnen werden gefoltert. Einige starben während ihrer Inhaftierung. Ihr einziges „Verbrechen“ war, dass sie ihre Glaubensfreiheit und ihre grundlegenden Menschenrechte wahrnahmen.
Simpson sagte, dass die KPC auf den Bericht von Herrn David Kilgour antwortete und behauptete, dass die Organtransplantationen in China mit den Normen der Weltgesundheitsorganisation (WHO) übereinstimmen würden. Tatsache ist, dass diese Aussage nicht wahr ist, da allgemein bekannt ist, dass China Organe von Verbrechern benutzte, die zum Tode verurteilt wurden. Dies ist nicht in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der WHO. Zur gleichen Zeit zeigen Statistiken, dass die Vorfälle von zu Tode Verurteilten in China höher ist, als insgesamt in der ganzen restlichen Welt.
Simpson sagte, dass Amnesty International eine internationale Untersuchung der Gräueltaten über den Organraub an lebenden Praktizierenden durch die KPC unterstützt. Er sagte auch, dass er bekümmert darüber sei, dass einige Politiker nicht mit China reden wollten, nur weil sie behaupteten, dass AI es noch nicht genehmigt hätte. Manchmal ist es schwierig für eine Menschenrechtsorganisation eine schwerwiegende Anschuldigung gründlich zu untersuchen, besonders wenn es sich um China handelt. Allerdings können die Politiker dies nicht als Ausrede dafür benutzen, um eine Untersuchung zu unterlassen. In China sind solche Untersuchungen sehr schwierig, weil die Einzelheiten (wie die Quelle der Organe, der Ort der Transplantationsprozeduren) als „nationales Geheimnis“ angesehen werden. Einige Falun Gong-Praktizierende wurden nur deshalb festgenommen, weil sie bestimmte Begegnungen, die ihre Familienangehörigen oder ihre Freunde hatten, veröffentlichten. Simpson sagte, dass niemand die Worte „keine Untersuchungsergebnisse“ als eine Ausrede benutzen soll, damit sie eine internationale Untersuchung nicht unterstützen müssen.
Dieser Artikel auf Chinesisch:
http://minghui.ca/mh/articles/2006/8/30/136684.html
Dieser Artikel auf Englisch:
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/9/6/77711.html
Übersetzt am: 2006-09-12
Veröffentlicht in www.minghui.de am: Donnerstag 14. September, 2006
(Minghui.de) Am 24. August 2006 besuchten David Kilgour, früherer kanadischer Staatssekretär (Asien-Pazifik), und der Vizepräsident des Europäischen Parlaments, Edward McMillan-Scott, Neuseeland und hielten ein öffentliches Forum an der juristischen Fakultät der Universität von Victoria ab, um die Gräueltaten über den Organraub an lebenden Falun Gong-Praktizierenden durch die Kommunistische Partei Chinas (KPC) ans Licht zu bringen. Der Geschäftsführer von Amnesty International in Neuseeland, Herr Ced Simpson, hielt in diesem Forum eine Rede und unterstützte eine internationale Untersuchung der Gräueltaten der KPC.
Der Geschäftsführer von Amnesty International in Neuseeland, Herr Ced Simpson sprach in diesem Forum und unterstützte eine internationale Untersuchung der Gräueltaten der KPC.
In seiner Rede sagte Simpson, dass seit Beginn der Verfolgung von Falun Gong durch die KPC, Hunderttausende Praktizierende festgenommen wurden. Amnesty International hat viele Fälle dokumentiert in denen Praktizierende gefoltert wurden. Die Beweise bestehen aus Bildern und anderen Materialien. Die Fälle die von AI dokumentiert wurden, bescheinigen, dass die Verfolgung brutal ist und dass Praktizierende aus allen Gesellschaftsschichten davon betroffen sind; einschließlich hochrangige Militärbeamte, Polizeibeamte, Bauern und Lehrer. Sie werden belästigt, schikaniert und festgenommen und viele von ihnen werden gefoltert. Einige starben während ihrer Inhaftierung. Ihr einziges „Verbrechen“ war, dass sie ihre Glaubensfreiheit und ihre grundlegenden Menschenrechte wahrnahmen.
Simpson sagte, dass die KPC auf den Bericht von Herrn David Kilgour antwortete und behauptete, dass die Organtransplantationen in China mit den Normen der Weltgesundheitsorganisation (WHO) übereinstimmen würden. Tatsache ist, dass diese Aussage nicht wahr ist, da allgemein bekannt ist, dass China Organe von Verbrechern benutzte, die zum Tode verurteilt wurden. Dies ist nicht in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der WHO. Zur gleichen Zeit zeigen Statistiken, dass die Vorfälle von zu Tode Verurteilten in China höher ist, als insgesamt in der ganzen restlichen Welt.
Simpson sagte, dass Amnesty International eine internationale Untersuchung der Gräueltaten über den Organraub an lebenden Praktizierenden durch die KPC unterstützt. Er sagte auch, dass er bekümmert darüber sei, dass einige Politiker nicht mit China reden wollten, nur weil sie behaupteten, dass AI es noch nicht genehmigt hätte. Manchmal ist es schwierig für eine Menschenrechtsorganisation eine schwerwiegende Anschuldigung gründlich zu untersuchen, besonders wenn es sich um China handelt. Allerdings können die Politiker dies nicht als Ausrede dafür benutzen, um eine Untersuchung zu unterlassen. In China sind solche Untersuchungen sehr schwierig, weil die Einzelheiten (wie die Quelle der Organe, der Ort der Transplantationsprozeduren) als „nationales Geheimnis“ angesehen werden. Einige Falun Gong-Praktizierende wurden nur deshalb festgenommen, weil sie bestimmte Begegnungen, die ihre Familienangehörigen oder ihre Freunde hatten, veröffentlichten. Simpson sagte, dass niemand die Worte „keine Untersuchungsergebnisse“ als eine Ausrede benutzen soll, damit sie eine internationale Untersuchung nicht unterstützen müssen.
Dieser Artikel auf Chinesisch:
http://minghui.ca/mh/articles/2006/8/30/136684.html
Dieser Artikel auf Englisch:
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/9/6/77711.html
Übersetzt am: 2006-09-12
Veröffentlicht in www.minghui.de am: Donnerstag 14. September, 2006
... comment
