Mittwoch, 10. Dezember 2008
Das Geheimnis um Dafa
wahrheit, 14:13h
- Von der 5. Internationalen Konferenz zum Erfahrungsaustausch für Praktizierende in China -
Von einer Praktizierenden aus der Provinz Liaoning
(Minghui.de)
Fa-Lernen
Ich fing im März 1998 mit dem Praktizieren von Falun Dafa an. Ein Kollege meines Mannes berichtete ihm von den Wundern und auffälligen Wirkungen von Dafa und gab ihm das Buch Zhuan Falun. Als ich dieses Buch in die Hand nahm, fühlte ich mich beim Lesen so wohl, dass ich das ganze Buch auf einmal durchlas. Es tat mir wirklich leid, dass ich Dafa nicht früher entdeckt hatte und wollte unbedingt die Übungen lernen. So kam an diesem Abend ein Praktizierender zu mir nach Hause, um sie mir beizubringen. Eines Morgens fand ich schließlich den Übungsplatz und der Assistent half mir geduldig und korrigierte meine Bewegungen. Ich machte alle Übungen mit der Gruppe. Auf dem Nachhauseweg war ich so glücklich. Als ich die Treppe hinaufging, hielt ich mich am Geländer fest und sprang in den zweiten Stock wie ein freches Kind. Ich sagte zu mir selbst: „Genau danach habe ich mein ganzes Leben lang gesucht und jetzt habe ich es endlich gefunden.“
Seitdem habe ich regelmäßig am Lesen und Praktizieren in der Gruppe teilgenommen. Ich habe nach den Fa-Prinzipien gehandelt und mich diszipliniert, um den Anforderungen einer Praktizierenden zu entsprechen. Im Laufe der Zeit verbesserten sich mein Gesundheitszustand und mein Temperament. Ich war zuvor immer sehr introvertiert gewesen und hegte oft einen stillen Groll aufgrund von Konflikten mit meinem Mann. Es kam sogar vor, dass ich bis zu zwei Wochen lang nicht mit ihm sprach. Er wusste nie, warum ich mich so über ihn ärgerte. Nach dem Praktizieren von Falun Gong wurde ich offen, dachte zuerst an andere und machte fast alle Hausarbeit. Als ich einmal Rinderknödel machte, wollte mein Mann nicht, dass ich einen Fleischmixer verwendete, weil die Knödel seiner Meinung dann nicht mehr so gut schmeckten. Ich hatte alles fertig, doch er saß noch da und schaute fern. Ich war ein bisschen ärgerlich, doch dann dachte ich: „Ich bin eine Praktizierende, ich sollte mich nicht ärgern!“ Ich wiederholte mehrmals den Text von „Was bedeutet Nachsicht“ (21.01.1996 in „Essentielles für weitere Fortschritte“) Als ich mit den Knödeln fertig war, kam mein Mann auf mich zu und fragte: „Ärgerst du dich?“ Ich antwortete vergnügt: „Sehe ich verärgert aus?“
Er sah meine körperlichen und seelischen Veränderungen und war sehr glücklich. So unterstützte er mich bei meinem Praktizieren von Falun Gong. Manchmal spielte ich die Seminare des Lehrers auf Video ab und er hörte zu. Wenn ich abends zum Fa-Lernen in die Gruppe ging, dann passte er zu Hause auf unseren Sohn auf. Als wir einmal beim Essen saßen, erklärte mein Sohn seinem Vater den Zusammenhang von Gewinn und Verlust. Er benutzte hauptsächlich die Originalworte des Lehrers. Mein Mann und ich waren sehr überrascht und ich spürte, dass unsere ganze Familie ein frohes Leben hatte.
Den Eigensinn des Gefühls durchbrechen
Als am 20. Juli 1999 die Verfolgung begann, veränderte sich die Lage für die Praktizierenden dramatisch. Ich fuhr mit Mitpraktizierenden im Zug nach Peking und wir tauschten unsere eigenen Erfahrungen über die positiven Wirkungen des Dafa im körperlichen und seelischen Bereich aus, um das Fa zu bestätigen. Nach unserer Rückkehr sperrte uns die Fabrik, in der wir arbeiteten, sieben Tage lang zu einer Gehirnwäsche ein. Wir hatten keine Angst und fingen bald danach wieder mit dem Praktizieren der Übungen an der Küste an. Sicherheitsbeamte stellten uns daraufhin unter Hausarrest. In dieser Zeit ertrug mein Mann sehr viel Stress und versuchte, mich zu zwingen, die „Garantieerklärung“ zu schreiben, mit der man verspricht, das Praktizieren zu beenden. Doch ich weigerte mich. Daraufhin rief er zur „Verstärkung“ meine Mutter an. Sie lebt über 300 Meilen entfernt und die Strecke war schwierig zu bereisen. So brachte mein jüngerer Bruder meine über 70 Jahre alte Mutter auf einem Dreirad zu mir nach Hause. Sie kam nach 01:00 Uhr nachts an und man kann sich ihre Stimmung vorstellen. Als ich sie sah, brach ich in Tränen aus. Der Druck war sehr stark und ich erkannte, dass es eine Prüfung meines Eigensinns auf Gefühle war. Nur wenn man die Gefühle loslässt, kann man gegenüber anderen gütig sein. Meine Mutter versuchte, mich zu zwingen, die Garantieerklärung zu unterzeichnen, damit mich das Fabrikpersonal freigab. Als ich mich weigerte, erklärte sie: „Wenn du es nicht schreibst, dann werde ich mich vor deinen Augen umbringen. Unsere Beziehung zwischen Mutter und Tochter wird enden und du kannst nie wieder nach Hause kommen.“
Meine Mutter konnte mich nicht überzeugen und ging sehr verärgert weg. Sie war nicht zufrieden und ging zu der Wohnung, in der ich unter Hausarrest gehalten wurde. Sie ging zum zweiten Stock und erklärte, dass sie fahren wolle. Eine Mitpraktizierende reichte ihr eine Tasse Wasser und ließ sie zur Ruhe kommen. Doch als sie anfing, sich zu verschlucken, ging sie hinunter. Durch das Fenster sah ich sie weggehen und brach in Tränen aus. Ich dachte an folgendes Gedicht des Lehrers:
Wer wagt, das Herz des gewöhnlichen Menschen zu lassen
Gewöhnliche Menschen, nur Gottheiten sein wollen,
Mysterium dahinter, Herz in Bitternis;
Kultivieren das Herz, mit Begierden brechen, Eigensinn beseitigen,
Verirrt in Schwierigkeiten, dem blauen Himmel klagen. (09.08.1988, in: Hong Yin)
Schließlich schaffte ich diese Prüfung, durchbrach den Eigensinn des Gefühls und erhöhte meine Xinxing. Es ist, wie der Lehrer im Zhuan Falun sagt:
„Wenn sich deine Xinxing erhöht, wird sich dein Körper sehr stark verändern; wenn sich deine Xinxing erhöht, werden sich die Substanzen an deinem Körper garantiert verändern. Und was für Veränderungen? Die schlechten Dinge, nach denen du trachtest und an denen du festhältst, wirst du wegwerfen.“ (zweite Übersetzung, Lektion 1, „Warum wächst die Kultivierungsenergie trotz Praktizierens nicht?“)
Als ich in dieser Nacht fast eingeschlafen war, spürte ich, wie leicht mein Körper war, so als ob er wie ein Ballon schweben würde.
Später erfuhr ich, dass meine Mutter meine Dafa-Bücher, zwei handgeschriebene Exemplare des Zhuan Falun und die Seminar-CDs mitgenommen hatte. Ich rief sie rasch an und sagte zu ihr, dass sie sie nicht zerstören könne, besonders, weil diese Bücher in unserer Gegend sehr knapp wären und dies die einzigen Bücher wären, die ich hätte. Meine Mutter erklärte, dass sie sie alle verbrannt hätte. Ich weinte und betonte, dass sie sie nicht zerstören dürfe. Sie war so bewegt, als sie mich schluchzen hörte, dass sie meinen Bruder bat, mir zu sagen, dass sie sie in Wirklichkeit nicht verbrannt hätte, sondern für mich aufbewahren würde. Dies war später für sie die Grundlage, das Fa zu lernen. Meine Mutter sagte zu meinem Bruder, dass das Buch göttliche Dinge enthalten würde, sonst wäre ich nicht so ehrerbietig.
Verteilen von Informationsmaterial zur Errettung von Lebewesen
Meine Familie verstand die Fakten, doch es gab immer noch so viele Menschen, die auf Errettung warteten. Als ich das erste Mal Informationsmaterial nach Hause brachte, war meine Mutter sehr besorgt und hatte Angst um meine Sicherheit. Sie ließ mich die Materialien nicht verteilen. Ich klärte sie über die Wichtigkeit der Errettung der Menschen auf und erinnerte sie daran, dass ich meine Schwägerin, meinen Neffen und meine Nichte mit hinausgenommen hätte und dass wir alle jedes Mal wieder sicher zurückgekehrt wären. Meine Mutter wusste nicht, wie man aufrichtige Gedanken aussendet, doch sie bat den Lehrer inständig darum, uns bis zu unserer Rückkehr zu schützen. Manchmal bat sie mich, entweder ihren Hut oder den Hut des Vaters zu tragen und außerdem noch extra Kleidung anzuziehen, damit ich es warm hatte.
Einmal ging mir in einem Dorf jemand nach, als ich noch die Hälfte der Materialien bei mir hatte. Ich wusste nicht, was ich tun sollte. Als ich bis zum Ende der Straße gegangen war und umkehrte, sah ich zwei Personen mit Taschenlampen. Ich fragte mich, was ich tun sollte. Es gab keine andere Möglichkeit, als den Lehrer demütig um Schutz zu bitten. Als ich zur Einfahrt des Dorfes kam, sah ich, dass es mein Grundschullehrer, mein späterer Kollege, war, der mir gegenüberstand. Er war überrascht, mich zu sehen und sagte: „Du bist das, wenn es jemand anderer wäre, würde ich ihn bestimmt melden!“ Ich antwortete: „Herr Lehrer, es kommt nicht darauf an, wer es ist, Sie sollten ihn auf keinen Fall anzeigen. Ich bin zu Ihrem Wohle hierher gekommen. Dies ist die letzte CD, auf der die ‚Selbstverbrennung’ aufgeklärt wird. Ich habe sie speziell für Sie aufgehoben. Sie müssen sie schätzen und dürfen sie nicht verbrennen.“ Er bat mich, vorsichtig zu sein und dann gingen wir weiter in ein anderes Dorf.
Meine Familie und meine Verwandten haben alle die Fakten erfahren und sind aus der Kommunistischen Partei Chinas ausgetreten. Sie haben auch geholfen, Dafa-Botschaften zu übermitteln und Materialien zu verteilen. Mein älterer Schwager ist besonders ernsthaft und achtet auf jeden einzelnen Gegenstand. Dafa belohnt sie alle. Er fährt oft in andere Städte zum Arbeiten. Einmal fuhr eine 380 Volt-Elektrizität durch seinen Arm, doch ihm fehlte nichts und jeder sagte, dass er Glück gehabt hätte. Mein zweitjüngster Bruder transportierte mehrere Personen auf einem Dreirad. Sie fielen alle in ein großes Loch, doch niemand war verletzt. Meine Eltern praktizieren nun auch Falun Dafa. Mein Vater hatte zuvor Zahnfleischkrebs und war gelähmt. Nachdem er sich jedoch die Seminare des Lehrers angehört hatte, wurde er gesund.
Wir haben von Dafa so vieles bekommen, doch so wenig zurückgegeben. Wir sind noch weit davon entfernt, den Anforderungen des Lehrers zu entsprechen und uns auf der Ebene von fleißigen Praktizierenden zu befinden. Doch ich bin nicht mutlos und werde mein Bestes versuchen, um das Fa mehr zu lernen, die aufrichtigen Gedanken gut auszusenden und mehr Lebewesen zu erretten!
Mein Verständnis ist begrenzt. Bitte korrigiert mich, wenn es Fehler gibt!
Dieser Artikel auf Englisch
Dieser Artikel auf Chinesisch
Veröffentlicht in www.minghui.de am: 10.12.2008
Von einer Praktizierenden aus der Provinz Liaoning
(Minghui.de)
Fa-Lernen
Ich fing im März 1998 mit dem Praktizieren von Falun Dafa an. Ein Kollege meines Mannes berichtete ihm von den Wundern und auffälligen Wirkungen von Dafa und gab ihm das Buch Zhuan Falun. Als ich dieses Buch in die Hand nahm, fühlte ich mich beim Lesen so wohl, dass ich das ganze Buch auf einmal durchlas. Es tat mir wirklich leid, dass ich Dafa nicht früher entdeckt hatte und wollte unbedingt die Übungen lernen. So kam an diesem Abend ein Praktizierender zu mir nach Hause, um sie mir beizubringen. Eines Morgens fand ich schließlich den Übungsplatz und der Assistent half mir geduldig und korrigierte meine Bewegungen. Ich machte alle Übungen mit der Gruppe. Auf dem Nachhauseweg war ich so glücklich. Als ich die Treppe hinaufging, hielt ich mich am Geländer fest und sprang in den zweiten Stock wie ein freches Kind. Ich sagte zu mir selbst: „Genau danach habe ich mein ganzes Leben lang gesucht und jetzt habe ich es endlich gefunden.“
Seitdem habe ich regelmäßig am Lesen und Praktizieren in der Gruppe teilgenommen. Ich habe nach den Fa-Prinzipien gehandelt und mich diszipliniert, um den Anforderungen einer Praktizierenden zu entsprechen. Im Laufe der Zeit verbesserten sich mein Gesundheitszustand und mein Temperament. Ich war zuvor immer sehr introvertiert gewesen und hegte oft einen stillen Groll aufgrund von Konflikten mit meinem Mann. Es kam sogar vor, dass ich bis zu zwei Wochen lang nicht mit ihm sprach. Er wusste nie, warum ich mich so über ihn ärgerte. Nach dem Praktizieren von Falun Gong wurde ich offen, dachte zuerst an andere und machte fast alle Hausarbeit. Als ich einmal Rinderknödel machte, wollte mein Mann nicht, dass ich einen Fleischmixer verwendete, weil die Knödel seiner Meinung dann nicht mehr so gut schmeckten. Ich hatte alles fertig, doch er saß noch da und schaute fern. Ich war ein bisschen ärgerlich, doch dann dachte ich: „Ich bin eine Praktizierende, ich sollte mich nicht ärgern!“ Ich wiederholte mehrmals den Text von „Was bedeutet Nachsicht“ (21.01.1996 in „Essentielles für weitere Fortschritte“) Als ich mit den Knödeln fertig war, kam mein Mann auf mich zu und fragte: „Ärgerst du dich?“ Ich antwortete vergnügt: „Sehe ich verärgert aus?“
Er sah meine körperlichen und seelischen Veränderungen und war sehr glücklich. So unterstützte er mich bei meinem Praktizieren von Falun Gong. Manchmal spielte ich die Seminare des Lehrers auf Video ab und er hörte zu. Wenn ich abends zum Fa-Lernen in die Gruppe ging, dann passte er zu Hause auf unseren Sohn auf. Als wir einmal beim Essen saßen, erklärte mein Sohn seinem Vater den Zusammenhang von Gewinn und Verlust. Er benutzte hauptsächlich die Originalworte des Lehrers. Mein Mann und ich waren sehr überrascht und ich spürte, dass unsere ganze Familie ein frohes Leben hatte.
Den Eigensinn des Gefühls durchbrechen
Als am 20. Juli 1999 die Verfolgung begann, veränderte sich die Lage für die Praktizierenden dramatisch. Ich fuhr mit Mitpraktizierenden im Zug nach Peking und wir tauschten unsere eigenen Erfahrungen über die positiven Wirkungen des Dafa im körperlichen und seelischen Bereich aus, um das Fa zu bestätigen. Nach unserer Rückkehr sperrte uns die Fabrik, in der wir arbeiteten, sieben Tage lang zu einer Gehirnwäsche ein. Wir hatten keine Angst und fingen bald danach wieder mit dem Praktizieren der Übungen an der Küste an. Sicherheitsbeamte stellten uns daraufhin unter Hausarrest. In dieser Zeit ertrug mein Mann sehr viel Stress und versuchte, mich zu zwingen, die „Garantieerklärung“ zu schreiben, mit der man verspricht, das Praktizieren zu beenden. Doch ich weigerte mich. Daraufhin rief er zur „Verstärkung“ meine Mutter an. Sie lebt über 300 Meilen entfernt und die Strecke war schwierig zu bereisen. So brachte mein jüngerer Bruder meine über 70 Jahre alte Mutter auf einem Dreirad zu mir nach Hause. Sie kam nach 01:00 Uhr nachts an und man kann sich ihre Stimmung vorstellen. Als ich sie sah, brach ich in Tränen aus. Der Druck war sehr stark und ich erkannte, dass es eine Prüfung meines Eigensinns auf Gefühle war. Nur wenn man die Gefühle loslässt, kann man gegenüber anderen gütig sein. Meine Mutter versuchte, mich zu zwingen, die Garantieerklärung zu unterzeichnen, damit mich das Fabrikpersonal freigab. Als ich mich weigerte, erklärte sie: „Wenn du es nicht schreibst, dann werde ich mich vor deinen Augen umbringen. Unsere Beziehung zwischen Mutter und Tochter wird enden und du kannst nie wieder nach Hause kommen.“
Meine Mutter konnte mich nicht überzeugen und ging sehr verärgert weg. Sie war nicht zufrieden und ging zu der Wohnung, in der ich unter Hausarrest gehalten wurde. Sie ging zum zweiten Stock und erklärte, dass sie fahren wolle. Eine Mitpraktizierende reichte ihr eine Tasse Wasser und ließ sie zur Ruhe kommen. Doch als sie anfing, sich zu verschlucken, ging sie hinunter. Durch das Fenster sah ich sie weggehen und brach in Tränen aus. Ich dachte an folgendes Gedicht des Lehrers:
Wer wagt, das Herz des gewöhnlichen Menschen zu lassen
Gewöhnliche Menschen, nur Gottheiten sein wollen,
Mysterium dahinter, Herz in Bitternis;
Kultivieren das Herz, mit Begierden brechen, Eigensinn beseitigen,
Verirrt in Schwierigkeiten, dem blauen Himmel klagen. (09.08.1988, in: Hong Yin)
Schließlich schaffte ich diese Prüfung, durchbrach den Eigensinn des Gefühls und erhöhte meine Xinxing. Es ist, wie der Lehrer im Zhuan Falun sagt:
„Wenn sich deine Xinxing erhöht, wird sich dein Körper sehr stark verändern; wenn sich deine Xinxing erhöht, werden sich die Substanzen an deinem Körper garantiert verändern. Und was für Veränderungen? Die schlechten Dinge, nach denen du trachtest und an denen du festhältst, wirst du wegwerfen.“ (zweite Übersetzung, Lektion 1, „Warum wächst die Kultivierungsenergie trotz Praktizierens nicht?“)
Als ich in dieser Nacht fast eingeschlafen war, spürte ich, wie leicht mein Körper war, so als ob er wie ein Ballon schweben würde.
Später erfuhr ich, dass meine Mutter meine Dafa-Bücher, zwei handgeschriebene Exemplare des Zhuan Falun und die Seminar-CDs mitgenommen hatte. Ich rief sie rasch an und sagte zu ihr, dass sie sie nicht zerstören könne, besonders, weil diese Bücher in unserer Gegend sehr knapp wären und dies die einzigen Bücher wären, die ich hätte. Meine Mutter erklärte, dass sie sie alle verbrannt hätte. Ich weinte und betonte, dass sie sie nicht zerstören dürfe. Sie war so bewegt, als sie mich schluchzen hörte, dass sie meinen Bruder bat, mir zu sagen, dass sie sie in Wirklichkeit nicht verbrannt hätte, sondern für mich aufbewahren würde. Dies war später für sie die Grundlage, das Fa zu lernen. Meine Mutter sagte zu meinem Bruder, dass das Buch göttliche Dinge enthalten würde, sonst wäre ich nicht so ehrerbietig.
Verteilen von Informationsmaterial zur Errettung von Lebewesen
Meine Familie verstand die Fakten, doch es gab immer noch so viele Menschen, die auf Errettung warteten. Als ich das erste Mal Informationsmaterial nach Hause brachte, war meine Mutter sehr besorgt und hatte Angst um meine Sicherheit. Sie ließ mich die Materialien nicht verteilen. Ich klärte sie über die Wichtigkeit der Errettung der Menschen auf und erinnerte sie daran, dass ich meine Schwägerin, meinen Neffen und meine Nichte mit hinausgenommen hätte und dass wir alle jedes Mal wieder sicher zurückgekehrt wären. Meine Mutter wusste nicht, wie man aufrichtige Gedanken aussendet, doch sie bat den Lehrer inständig darum, uns bis zu unserer Rückkehr zu schützen. Manchmal bat sie mich, entweder ihren Hut oder den Hut des Vaters zu tragen und außerdem noch extra Kleidung anzuziehen, damit ich es warm hatte.
Einmal ging mir in einem Dorf jemand nach, als ich noch die Hälfte der Materialien bei mir hatte. Ich wusste nicht, was ich tun sollte. Als ich bis zum Ende der Straße gegangen war und umkehrte, sah ich zwei Personen mit Taschenlampen. Ich fragte mich, was ich tun sollte. Es gab keine andere Möglichkeit, als den Lehrer demütig um Schutz zu bitten. Als ich zur Einfahrt des Dorfes kam, sah ich, dass es mein Grundschullehrer, mein späterer Kollege, war, der mir gegenüberstand. Er war überrascht, mich zu sehen und sagte: „Du bist das, wenn es jemand anderer wäre, würde ich ihn bestimmt melden!“ Ich antwortete: „Herr Lehrer, es kommt nicht darauf an, wer es ist, Sie sollten ihn auf keinen Fall anzeigen. Ich bin zu Ihrem Wohle hierher gekommen. Dies ist die letzte CD, auf der die ‚Selbstverbrennung’ aufgeklärt wird. Ich habe sie speziell für Sie aufgehoben. Sie müssen sie schätzen und dürfen sie nicht verbrennen.“ Er bat mich, vorsichtig zu sein und dann gingen wir weiter in ein anderes Dorf.
Meine Familie und meine Verwandten haben alle die Fakten erfahren und sind aus der Kommunistischen Partei Chinas ausgetreten. Sie haben auch geholfen, Dafa-Botschaften zu übermitteln und Materialien zu verteilen. Mein älterer Schwager ist besonders ernsthaft und achtet auf jeden einzelnen Gegenstand. Dafa belohnt sie alle. Er fährt oft in andere Städte zum Arbeiten. Einmal fuhr eine 380 Volt-Elektrizität durch seinen Arm, doch ihm fehlte nichts und jeder sagte, dass er Glück gehabt hätte. Mein zweitjüngster Bruder transportierte mehrere Personen auf einem Dreirad. Sie fielen alle in ein großes Loch, doch niemand war verletzt. Meine Eltern praktizieren nun auch Falun Dafa. Mein Vater hatte zuvor Zahnfleischkrebs und war gelähmt. Nachdem er sich jedoch die Seminare des Lehrers angehört hatte, wurde er gesund.
Wir haben von Dafa so vieles bekommen, doch so wenig zurückgegeben. Wir sind noch weit davon entfernt, den Anforderungen des Lehrers zu entsprechen und uns auf der Ebene von fleißigen Praktizierenden zu befinden. Doch ich bin nicht mutlos und werde mein Bestes versuchen, um das Fa mehr zu lernen, die aufrichtigen Gedanken gut auszusenden und mehr Lebewesen zu erretten!
Mein Verständnis ist begrenzt. Bitte korrigiert mich, wenn es Fehler gibt!
Dieser Artikel auf Englisch
Dieser Artikel auf Chinesisch
Veröffentlicht in www.minghui.de am: 10.12.2008
... comment
