Sonntag, 23. November 2008
Nach einer Zwangsabtreibung und sechs Jahren Gefängnis ist Fu Guichun schwer krank
wahrheit, 09:06h
Von einem Praktizierenden aus der Provinz Heilongjiang, Stadt Yichun
(Minghui.de) Im Jahr 2002 wurde die Falun Gong-Praktizierende Fu Guichun von der bösartigen Polizei entführt, zur Abtreibung gezwungen und danach entgegen dem Gesetz zu acht Jahren Haft verurteilt. Jetzt leidet sie unter einer starken Zuckerkrankheit, als Folge der schweren Misshandlungen die sie im Heilongjiangs Frauengefängnis erlitt. Es fällt ihr im Moment schwer, sich selbst zu versorgen. Um nicht die Verantwortung dafür übernehmen zu müssen, informierte die Gefängnisleitung die zuständige Polizeistation im Bezirk Jinshantun, um die Formalitäten zur Aufnahme zu erledigen. Fu Guichuns Familie suchte die verantwortlichen Stellen auf, das „Büro 610“ (1), die Polizeibehörde im Bezirk Jinshantun, die Fenggou Polizeiwache und den Direktor der Polizeibehörde. Jedoch schoben alle die Verantwortung ab und verweigerten die Bearbeitung der Formulare.
Fu Guichun, eine junge Frau aus dem Jinshantun-Bezirk, sie ist eine offene, barmherzige Persönlichkeit. Sie war eine gesunde Frau. Weil sie an ihrem Glauben an “Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Nachsicht” festhielt, wurde ihre Wohnung von der Polizei widerrechtlich durchsucht und sie wurde mit einer hohen Geldstrafe belegt. Im Frühling des Jahres 2000 wurde sie bereits über drei Monate lang im Jinshantun Untersuchungsgefängnis inhaftiert und von der Fenggou-Polizeiwache um 4.000 Yuan erpresst. Im Dezember des gleichen Jahres wurde sie nach der Entführung für ein Jahr ins Umerziehungslager in Heilongjiang gesteckt und misshandelt. Im Frühling 2002, als sie bereits schwanger war, wurde sie ungesetzlich von Polizisten der Fenggou-Polizeibehörde gefangen genommen und im Wuziling Untersuchungsgefängnis in der Stadt Yichun verfolgt. Die Rechtsbrecher der Polizeibehörde nutzten die niederträchtigste Methode, um sie zum Schwangerschaftsabbruch zu bewegen. Nachdem der Fötus getötet war, wurde sie vom Gerichtshof der üblen Partei zu acht Jahren verurteilt, trotz ihrer äußerst schwachen körperlichen Verfassung. Seit sechs Jahren ist sie nun im Heilongjiang Frauengefängnis eingesperrt. Ihr Gesicht ist durch die Misshandlungen bleich und ihr Körper schwach geworden. Dazu leidet sie noch an Diabetes. Ihre Familienangehörigen sorgen sich sehr um ihr Leben. Der kleine Sohn, die Schwiegermutter und die Mutter hoffen, dass ihre gefangen gehaltene Tochter bald wieder zurückkehrt und mit ihrer Familie vereint ist.
Hiermit geben wir den dafür verantwortlichen Menschen folgenden Rat:
Falun Gong Schüler sind Kultivierende, die zurzeit ausschließlich Menschen erretten. Bitte lassen Sie sich nicht wegen persönlichen Profits zur Feindschaft mit Falun Dafa verleiten. Die Auflösung der bösartigen Partei ist der Wille des Himmels und des Volkes. In dieser besonderen geschichtlichen Periode positioniert sich jeder Mensch selbst, lasst Euch nicht zum Sündenbock machen. Die Zeit, die die Gottheiten den Menschen gegeben haben, ist begrenzt. Treffen Sie eine aufrichtige Entscheidung mit Vernunft und Klarheit, bevor der Himmel die bösartige Partei vernichtet. Treffen Sie eine gute Entscheidung kraft Ihres Amtes, um die Dafa Schülerin Fu Guichun zu ihrer Familie zurückkehren zu lassen. So handeln Sie moralisch und tugendhaft und zugleich wählen Sie für sich selbst sowie Ihre Familieangehörigen eine gute Zukunft!
Verantwortliche Einheit: Direktor der Polizeibehörde Herr Che: 0086-13664589889 (Mobil)
Leiter der Abteilung für Politik und Sicherheit, Xiao Jingyu: 0086-13945880911 (Mobil)
(1) „Büro 610“: Das „Büro 610“ ist ein staatliches Organ, das eigens für die systematische Verfolgung von Falun Gong geschaffen wurde. Es untersteht direkt dem Komitee für Politik und Recht des Zentralkomitees der KP Chinas und besitzt uneingeschränkte Vollmacht gegenüber allen Verwaltungsbehörden und Justizorganen.
Das "Büro 610", das der US Kongress als eine Behörde bezeichnet, "die die Überwachung der Verfolgung von Falun Gong Mitgliedern durch organisierte Gehirnwäsche, Folter und Ermordung" zur Aufgabe hat, war in den vergangenen Jahren das Hauptinstrument zur Durchführung der Völkermordstrategie des Jiang Zemin-Regimes gegenüber den Falun Gong-Praktizierenden (siehe auch: http://www.faluninfo.net/610/index.asp)
Dieser Artikel auf Chinesisch:
Veröffentlicht in www.minghui.de am: 22.11.2008
(Minghui.de) Im Jahr 2002 wurde die Falun Gong-Praktizierende Fu Guichun von der bösartigen Polizei entführt, zur Abtreibung gezwungen und danach entgegen dem Gesetz zu acht Jahren Haft verurteilt. Jetzt leidet sie unter einer starken Zuckerkrankheit, als Folge der schweren Misshandlungen die sie im Heilongjiangs Frauengefängnis erlitt. Es fällt ihr im Moment schwer, sich selbst zu versorgen. Um nicht die Verantwortung dafür übernehmen zu müssen, informierte die Gefängnisleitung die zuständige Polizeistation im Bezirk Jinshantun, um die Formalitäten zur Aufnahme zu erledigen. Fu Guichuns Familie suchte die verantwortlichen Stellen auf, das „Büro 610“ (1), die Polizeibehörde im Bezirk Jinshantun, die Fenggou Polizeiwache und den Direktor der Polizeibehörde. Jedoch schoben alle die Verantwortung ab und verweigerten die Bearbeitung der Formulare.
Fu Guichun, eine junge Frau aus dem Jinshantun-Bezirk, sie ist eine offene, barmherzige Persönlichkeit. Sie war eine gesunde Frau. Weil sie an ihrem Glauben an “Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Nachsicht” festhielt, wurde ihre Wohnung von der Polizei widerrechtlich durchsucht und sie wurde mit einer hohen Geldstrafe belegt. Im Frühling des Jahres 2000 wurde sie bereits über drei Monate lang im Jinshantun Untersuchungsgefängnis inhaftiert und von der Fenggou-Polizeiwache um 4.000 Yuan erpresst. Im Dezember des gleichen Jahres wurde sie nach der Entführung für ein Jahr ins Umerziehungslager in Heilongjiang gesteckt und misshandelt. Im Frühling 2002, als sie bereits schwanger war, wurde sie ungesetzlich von Polizisten der Fenggou-Polizeibehörde gefangen genommen und im Wuziling Untersuchungsgefängnis in der Stadt Yichun verfolgt. Die Rechtsbrecher der Polizeibehörde nutzten die niederträchtigste Methode, um sie zum Schwangerschaftsabbruch zu bewegen. Nachdem der Fötus getötet war, wurde sie vom Gerichtshof der üblen Partei zu acht Jahren verurteilt, trotz ihrer äußerst schwachen körperlichen Verfassung. Seit sechs Jahren ist sie nun im Heilongjiang Frauengefängnis eingesperrt. Ihr Gesicht ist durch die Misshandlungen bleich und ihr Körper schwach geworden. Dazu leidet sie noch an Diabetes. Ihre Familienangehörigen sorgen sich sehr um ihr Leben. Der kleine Sohn, die Schwiegermutter und die Mutter hoffen, dass ihre gefangen gehaltene Tochter bald wieder zurückkehrt und mit ihrer Familie vereint ist.
Hiermit geben wir den dafür verantwortlichen Menschen folgenden Rat:
Falun Gong Schüler sind Kultivierende, die zurzeit ausschließlich Menschen erretten. Bitte lassen Sie sich nicht wegen persönlichen Profits zur Feindschaft mit Falun Dafa verleiten. Die Auflösung der bösartigen Partei ist der Wille des Himmels und des Volkes. In dieser besonderen geschichtlichen Periode positioniert sich jeder Mensch selbst, lasst Euch nicht zum Sündenbock machen. Die Zeit, die die Gottheiten den Menschen gegeben haben, ist begrenzt. Treffen Sie eine aufrichtige Entscheidung mit Vernunft und Klarheit, bevor der Himmel die bösartige Partei vernichtet. Treffen Sie eine gute Entscheidung kraft Ihres Amtes, um die Dafa Schülerin Fu Guichun zu ihrer Familie zurückkehren zu lassen. So handeln Sie moralisch und tugendhaft und zugleich wählen Sie für sich selbst sowie Ihre Familieangehörigen eine gute Zukunft!
Verantwortliche Einheit: Direktor der Polizeibehörde Herr Che: 0086-13664589889 (Mobil)
Leiter der Abteilung für Politik und Sicherheit, Xiao Jingyu: 0086-13945880911 (Mobil)
(1) „Büro 610“: Das „Büro 610“ ist ein staatliches Organ, das eigens für die systematische Verfolgung von Falun Gong geschaffen wurde. Es untersteht direkt dem Komitee für Politik und Recht des Zentralkomitees der KP Chinas und besitzt uneingeschränkte Vollmacht gegenüber allen Verwaltungsbehörden und Justizorganen.
Das "Büro 610", das der US Kongress als eine Behörde bezeichnet, "die die Überwachung der Verfolgung von Falun Gong Mitgliedern durch organisierte Gehirnwäsche, Folter und Ermordung" zur Aufgabe hat, war in den vergangenen Jahren das Hauptinstrument zur Durchführung der Völkermordstrategie des Jiang Zemin-Regimes gegenüber den Falun Gong-Praktizierenden (siehe auch: http://www.faluninfo.net/610/index.asp)
Dieser Artikel auf Chinesisch:
Veröffentlicht in www.minghui.de am: 22.11.2008
... comment
