Dienstag, 18. November 2008
Große Parade in Berlin zog Menschen aller Nationen an (Fotos)
wahrheit, 14:41h
Von einer Minghui-Journalistin aus Deutschland
(Minghui.de) Nahezu eintausend Falun Gong-Praktizierende aus Europa trafen sich am 15. November 2008 in Berlin zu einer großen Parade und riefen gemeinsam dazu auf, die grausame Verfolgung von Falun Gong-Praktizierenden in China zu beenden.
Genau um 12:00 Uhr mittags versammelte sich die Gruppe auf der Janowitzbrücke vor dem chinesischen Konsulat. Der Vorsitzende des europäischen Falun Dafa Vereins Herr Wu wies in seiner Rede darauf hin, dass hundert Millionen Menschen körperlich und geistig von Falun Gong profitieren und dass die Verfolgung von Falun Gong eindeutig in der Natur der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) wurzelt und die KPCh eine Gefahr für die ganze Menschheit ist.
Der Vorsitzende Herr Wu hielt eine Rede
Von 2001 bis 2003 war der Falun Gong-Praktizierende Wang Zhen ungesetzlich im Dritten Arbeitslager in Qingpu, Shanghai eingesperrt. Dort wurde er verfolgt, musste Zwangsarbeit verrichten, wurde der Gehirnwäsche unterzogen, gefoltert sowie von den Mithäftlingen gequält. Die Mithäftlinge dehnten seine beiden Beine gegen die Wand aus bis sie sie nicht weiter dehnen konnten. Dadurch wurde sein Hüftgelenk so schwer beschädigt, dass er nicht mehr stehen konnte. Trotzdem wurde ihm vom Arbeitslager befohlen niederzuknien und den Boden zu putzen. Wang Zhen berichtete, dass er im Arbeitslager zweimal einer Blutuntersuchung und einer Untersuchung mit dem Elektrokardiogramm unterzogen wurde. Damals wurden nur die Falun Gong-Praktizierenden untersucht, aber die anderen Häftlingen nicht, selbst wenn sie wollten. Zu jener Zeit dachte Wang Zhen, dass sie (das Arbeitslager) erforschen wollten, welche besonderen Eigenschaften das Blut von Falun Gong-Praktizierenden hat. Erst als er im Ausland war, erfuhr er, dass die KPCh in Wirklichkeit ihre Organe verkaufen wollte, um Profit zu machen.
Der Falun Gong-Praktizierende Wang Zhen, der von der KPCh verfolgt wurde, gab ein Interview
Die Parade wurde vom Himmelreich-Orchester angeführt, das aus 120 Mitgliedern aus verschiedenen Ländern Europas besteht. Die blauen Jacken und weißen Hosen bildeten einen wohltuenden Kontrast zu dem grauen Himmel. Danach folgte eine Gruppe mit Transparenten, die Aufschriften trugen wie „Falun Dafa ist gut“, „Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Nachsicht“. Damit vermittelte sie schweigend die Stimmen aus den Herzen der Falun Dafa-Praktizierenden. Anschließend folgten die Hüfttrommlergruppe in goldglänzenden Anzügen und Tänzerinnen in Kostümen aus der Tang-Dynastie, die Eleganz und Anmut darstellten. Dahinter rollte ein wunderschön dekorierter Blumenwagen. Ein weiterer Wagen, auf dem die Foltermethoden der KPCh nachgestellt wurden, zeigte deutlich die Grausamkeit der Verfolgung auf.
Die Parade verlief am Rathaus vorbei
Das Berliner Rathaus ist wegen seiner bekannten Architektur beliebtes Ziel für Touristen. Obwohl das Wetter nicht so gut war, waren viele Touristen dort, um zu fotografieren.
Ein Mädchen fuhr mit ihrem Fahrrad vorbei und wartete an der Ampel. Sie heißt Ulrike und studiert Wirtschaftswissenschaft an der Universität in Berlin. Sie sagte: „ Ich habe schon über die Menschenrechtsverletzungen in China gehört. Es ist unvorstellbar.“
Als das Himmelreich-Orchester das Lied „Falun Dafa ist gut“ spielte, schauten sich drei junge Männer mit dunkler Haut die Parade lächelnd an und unterhielten sich. Einer von ihnen erklärte, dass er aus Algerien komme und in Paris studiere. Mit seinen beiden Freunden sei er zu Besuch nach Berlin gekommen. Er meinte: „Gerade habe ich von den Menschenrechtsverletzungen in China gehört. Ich finde, es ist wichtig, dass ich selber diese Leute (die wegen ihres Glaubens verfolgt werden) sehe. Sie stehen vor meinen Augen und ich sehe, wie sie sind. Ich finde, sie sollen dies alle Menschen auf der ganzen Welt sehen lassen.“
Alexander und Nelly, ein junges Paar aus Lettland, blieben freundlich stehen, als die Journalistin ihnen eine Frage stellte. Das Himmelreich-Orchester marschierte gerade vorbei und spielte „Falun Dafa ist gut“. Auf die Frage, wie ihnen die Musik gefalle, antwortete er: „Ich finde sie sehr schön. Ich freue mich.“ Seine langhaarige Freundin drehte den Kopf und ergänzte schüchtern: „Sie ist aufregend und kraftvoll.“
Vor dem Brandenburger Tor
Hans kommt aus Dänemark und ist Ministerialbeamter im Ruhestand. Zuhause in Dänemark hatte er sich schon über die Verfolgung von Falun Gong durch die KPCh informiert. Vor dem Brandenburger Tor erzählte der alten Mann: „Die Lieder, die gerade gespielt wurden, sind mir unbekannt und ich habe sie wahrscheinlich vorher noch nie gehört. Aber „Ode an die Freunde“ von Beethoven kenne ich doch. Ich glaube, es ist sinnvoll, dass sie (Falun Gong-Praktizierende) vor dem Brandenburger Tor, das das Symbol des Falls der Berliner Mauer ist, auftreten.“
Die Parade zog ein chinesisches Ehepaar vor dem Brandenburger Tor an. Die Frau sagte: „Falun Gong ist großartig! Ich bin keine Falun Gong-Praktizierende, aber diese Jahre habe ich gesehen, dass sie soviel machen, ich finde wirklich… Die Versammlung heute ist super, so eine große Veranstaltung, ich bin so bewegt und kann meine Tränen nicht zurückhalten. Ich bin der Meinung, dass noch mehr Chinesen solche Veranstaltungen besuchen sollten, damit sie mit ihren eigenen Augen sehen können, was eigentlich los ist.“ Sie erklärte weiter, dass sie ihren Verwandten und Freunden in China erzählen werde, was sie im Ausland gesehen hat. Früher hätte sie dies schon so gemacht, aber es sei noch nicht genug. In Zukunft werde sie mehr machen.“
Gegen 15:00 Uhr wurde die Parade vor dem Brandenburger Tor erfolgreich beendet.
Die Passanten blieben stehen und schauten zu
Die Passanten blieben stehen und schauten zu
Die Passanten blieben stehen und schauten zu
Dieser Artikel auf Chinesisch
Veröffentlicht in www.minghui.de am: 18.11.2008
(Minghui.de) Nahezu eintausend Falun Gong-Praktizierende aus Europa trafen sich am 15. November 2008 in Berlin zu einer großen Parade und riefen gemeinsam dazu auf, die grausame Verfolgung von Falun Gong-Praktizierenden in China zu beenden.
Genau um 12:00 Uhr mittags versammelte sich die Gruppe auf der Janowitzbrücke vor dem chinesischen Konsulat. Der Vorsitzende des europäischen Falun Dafa Vereins Herr Wu wies in seiner Rede darauf hin, dass hundert Millionen Menschen körperlich und geistig von Falun Gong profitieren und dass die Verfolgung von Falun Gong eindeutig in der Natur der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) wurzelt und die KPCh eine Gefahr für die ganze Menschheit ist.
Der Vorsitzende Herr Wu hielt eine Rede
Von 2001 bis 2003 war der Falun Gong-Praktizierende Wang Zhen ungesetzlich im Dritten Arbeitslager in Qingpu, Shanghai eingesperrt. Dort wurde er verfolgt, musste Zwangsarbeit verrichten, wurde der Gehirnwäsche unterzogen, gefoltert sowie von den Mithäftlingen gequält. Die Mithäftlinge dehnten seine beiden Beine gegen die Wand aus bis sie sie nicht weiter dehnen konnten. Dadurch wurde sein Hüftgelenk so schwer beschädigt, dass er nicht mehr stehen konnte. Trotzdem wurde ihm vom Arbeitslager befohlen niederzuknien und den Boden zu putzen. Wang Zhen berichtete, dass er im Arbeitslager zweimal einer Blutuntersuchung und einer Untersuchung mit dem Elektrokardiogramm unterzogen wurde. Damals wurden nur die Falun Gong-Praktizierenden untersucht, aber die anderen Häftlingen nicht, selbst wenn sie wollten. Zu jener Zeit dachte Wang Zhen, dass sie (das Arbeitslager) erforschen wollten, welche besonderen Eigenschaften das Blut von Falun Gong-Praktizierenden hat. Erst als er im Ausland war, erfuhr er, dass die KPCh in Wirklichkeit ihre Organe verkaufen wollte, um Profit zu machen.
Der Falun Gong-Praktizierende Wang Zhen, der von der KPCh verfolgt wurde, gab ein Interview
Die Parade wurde vom Himmelreich-Orchester angeführt, das aus 120 Mitgliedern aus verschiedenen Ländern Europas besteht. Die blauen Jacken und weißen Hosen bildeten einen wohltuenden Kontrast zu dem grauen Himmel. Danach folgte eine Gruppe mit Transparenten, die Aufschriften trugen wie „Falun Dafa ist gut“, „Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Nachsicht“. Damit vermittelte sie schweigend die Stimmen aus den Herzen der Falun Dafa-Praktizierenden. Anschließend folgten die Hüfttrommlergruppe in goldglänzenden Anzügen und Tänzerinnen in Kostümen aus der Tang-Dynastie, die Eleganz und Anmut darstellten. Dahinter rollte ein wunderschön dekorierter Blumenwagen. Ein weiterer Wagen, auf dem die Foltermethoden der KPCh nachgestellt wurden, zeigte deutlich die Grausamkeit der Verfolgung auf.
Die Parade verlief am Rathaus vorbei
Das Berliner Rathaus ist wegen seiner bekannten Architektur beliebtes Ziel für Touristen. Obwohl das Wetter nicht so gut war, waren viele Touristen dort, um zu fotografieren.
Ein Mädchen fuhr mit ihrem Fahrrad vorbei und wartete an der Ampel. Sie heißt Ulrike und studiert Wirtschaftswissenschaft an der Universität in Berlin. Sie sagte: „ Ich habe schon über die Menschenrechtsverletzungen in China gehört. Es ist unvorstellbar.“
Als das Himmelreich-Orchester das Lied „Falun Dafa ist gut“ spielte, schauten sich drei junge Männer mit dunkler Haut die Parade lächelnd an und unterhielten sich. Einer von ihnen erklärte, dass er aus Algerien komme und in Paris studiere. Mit seinen beiden Freunden sei er zu Besuch nach Berlin gekommen. Er meinte: „Gerade habe ich von den Menschenrechtsverletzungen in China gehört. Ich finde, es ist wichtig, dass ich selber diese Leute (die wegen ihres Glaubens verfolgt werden) sehe. Sie stehen vor meinen Augen und ich sehe, wie sie sind. Ich finde, sie sollen dies alle Menschen auf der ganzen Welt sehen lassen.“
Alexander und Nelly, ein junges Paar aus Lettland, blieben freundlich stehen, als die Journalistin ihnen eine Frage stellte. Das Himmelreich-Orchester marschierte gerade vorbei und spielte „Falun Dafa ist gut“. Auf die Frage, wie ihnen die Musik gefalle, antwortete er: „Ich finde sie sehr schön. Ich freue mich.“ Seine langhaarige Freundin drehte den Kopf und ergänzte schüchtern: „Sie ist aufregend und kraftvoll.“
Vor dem Brandenburger Tor
Hans kommt aus Dänemark und ist Ministerialbeamter im Ruhestand. Zuhause in Dänemark hatte er sich schon über die Verfolgung von Falun Gong durch die KPCh informiert. Vor dem Brandenburger Tor erzählte der alten Mann: „Die Lieder, die gerade gespielt wurden, sind mir unbekannt und ich habe sie wahrscheinlich vorher noch nie gehört. Aber „Ode an die Freunde“ von Beethoven kenne ich doch. Ich glaube, es ist sinnvoll, dass sie (Falun Gong-Praktizierende) vor dem Brandenburger Tor, das das Symbol des Falls der Berliner Mauer ist, auftreten.“
Die Parade zog ein chinesisches Ehepaar vor dem Brandenburger Tor an. Die Frau sagte: „Falun Gong ist großartig! Ich bin keine Falun Gong-Praktizierende, aber diese Jahre habe ich gesehen, dass sie soviel machen, ich finde wirklich… Die Versammlung heute ist super, so eine große Veranstaltung, ich bin so bewegt und kann meine Tränen nicht zurückhalten. Ich bin der Meinung, dass noch mehr Chinesen solche Veranstaltungen besuchen sollten, damit sie mit ihren eigenen Augen sehen können, was eigentlich los ist.“ Sie erklärte weiter, dass sie ihren Verwandten und Freunden in China erzählen werde, was sie im Ausland gesehen hat. Früher hätte sie dies schon so gemacht, aber es sei noch nicht genug. In Zukunft werde sie mehr machen.“
Gegen 15:00 Uhr wurde die Parade vor dem Brandenburger Tor erfolgreich beendet.
Die Passanten blieben stehen und schauten zu
Die Passanten blieben stehen und schauten zu
Die Passanten blieben stehen und schauten zu
Dieser Artikel auf Chinesisch
Veröffentlicht in www.minghui.de am: 18.11.2008
... comment